BURLADO
BIRLADO
Estoy pensando que ... quizá o quizás, que tal vez, que
quién sabe, que podría ser, que todo es posible......
... y quiero añadir que lo estoy pensando sin poder apo-
yarme en ningún dato ... es esto algo semejante a una
simple intuición ... 
BIRLAR es un verbo de uso coloquial entre los españoles.
ROBAR y BIRLAR tienen un significado prácticamente igual.
'Me han birlado el boli sin darme yo cuenta ....'
¿Entiende la mayoría de los hermanos americanos castellano-
hablantes esta palabra de BIRLAR?
birlar
De birlo.
1. tr. En el juego de bolos, tirar por segunda vez la bola desde el lugar donde se detuvo la primeravez que se tiró.
2. tr. coloq. Hurtar algo sin intimidación y con disimulo. Le birló el tabaco en un descuido.
3. tr. coloq. Matar o derribar a alguien de un golpe o un disparo.