Hay un precioso cuento zen que narra la historia de un rico mercader

que decidió donar una gran suma de dinero a un maestro zen

 que necesitaba una escuela más grande.

 El maestro aceptó el dinero sin dar las gracias,

 como si estuviera haciendo un favor al mercader.

Este, irritado, recalcó al maestro en términos inequívocos

que le estaba dando una suma considerable.

"¿Quieres que te lo agradezca?", preguntó el maestro
"Deberías hacerlo", respondió el mercader
"¿Por qué?",

 replicó el maestro.

 "La persona que da es la que debe estar agradecida"

A los ángeles les gusta este cuento,

 porque ellos son donantes cuyas gracias se nos dan en forma de alegría

 y aumento de nuestra sabiduría.

 Ellos quieren que demos con el mismo espíritu,

sin esperar las gracias; por el contrario,

 quedando agradecidos por la oportunidad

de ejercer la virtud de la generosidad

 y de ver la alegría que proporcionamos a otros.

¿Esperas que te den las gracias cuando das algo?

Agradecer un regalo es, sin duda, una señal de educación,

 pero nuestro maestro zen no era un maleducado,

 sencillamente quería comprobar con qué espíritu le daba el dinero aquel mercader.

 La próxima vez que des algo, abandona la necesidad de recibir agradecimiento;

 por el contrario, da tú las gracias por la oportunidad de devolver al universo

una parte de lo que te ha dado a ti.