Anjo amigo!

Que o espírito natalino

se instale no coração de cada um de nós,

em todos os cantos do mundo,

para que possamos fortalecer

os laços de harmonia entre os povos,

em busca da tão sonhada Paz Universal.

Feliz Natal!

Feliz Ano novo!

Beijos 1000!

Ángel amigo!

Deja que el espíritu de la Navidad

sí en el corazón de cada uno de nosotros,

en todos los rincones del mundo

con el fin de la fuerza

lazos de armonía entre los pueblos,

en busca de la paz universal previsto.

¡Feliz Navidad!

Feliz Año Nuevo!

1000 Besos!

Eliscamsil