Amizade

A amizade é como um navio no horizonte. 
Nós o vemos, cortando contra o céu, 
e em seguida ele avança, desaparece de vista,
mas isto não significa que não continuará.
Essa amizade é linear. 

Ela se move em todas as direções,
nos ensinando sobre nós mesmos 
e sobre cada um de nós. 

É por isso que no transcurso de fortes amizades, 
estaremos presentes um para o outro , 
mesmo que, nem sempre, 
estejamos visíveis. 

(Shirley MacLaine)

♥

Boa noite!

Feliz semana!

Beijos 1000!

♥

AMISTAD

La amistad es como un barco en el horizonte.

Vemos, corte contra el cielo,

y luego se va, desaparece de la vista,

pero eso no quiere decir que no va a continuar.

Esta amistad es lineal.

Se mueve en todas las direcciones

enseñarnos acerca de nosotros mismos

y en cada uno de nosotros.

Por eso, en el curso de fuertes lazos de amistad,

estará presente uno para el otro,

incluso aunque no siempre,

que son visibles.

(Shirley MacLaine)

♥

¡Buenas noches!

Feliz Semana!

1000 Besos!