Sismo en Virginia sacude Washington y la costa este de EEUU
AP Foto/J. Scott Applewhite
Oficinistas se congregan en una acera en el centro de Washington, martes 23 de agosto de 2011, momentos después de un temblor de magnitud 5.9 que estremeció la capital estadounidense, El epicentro se situó al noroeste de Richmond, Virginia, y el temblor se sintió en una amplia franja de la costa atlántica desde Carolina del Norte hasta Nueva York. (AP Foto/J. Scott Applewhite)
WASHINGTON (AP) — Un terremoto de magnitud 5,9 con epicentro al noroeste de Richmond, Virginia, estremeció buena parte de Washington DC y se sintió hasta la ciudad de Nueva York y Martha's Vineyard, Massachusetts, donde el presidente Barack Obama pasa unas vacaciones.
El Servicio Geológico de Estados Unidos dijo que el centro del movimiento fue ubicado a 800 metros de profundidad. El temblor, que sacudió levemente la Casa Blanca, se sintió a lo largo de la costa atlántica hasta Chapel Hill, Carolina del Norte. Se evacuaron partes del Pentágono, la Casa Blanca y el Capitolio.
En principio no se informó de víctimas.
Obama y muchos miembros del gobierno se encontraban fuera de la ciudad cuando se registró el temblor a las 13.51 locales (1751 GMT). Se sintió en el campo de golf de Martha's Vineyard, donde Obama iniciaba un partido.
La costa atlántica suele registrar temblores de baja magnitud y está menos preparada para ellos que California o Alaska.
En el aeropuerto nacional Ronald Reagan, en las afueras de Washington DC, cayeron tejas del cielorraso y se suspendieron temporalmente todos los vuelos.
En el Pentágono, en el norte de Virginia, se estremeció todo el edificio, el más grande del gobierno. La gente salió corriendo a los pasillos entre gritos de "¡evacuar, evacuar!".
En Nueva York, el edificio de 26 pisos que aloja los tribunales federales en el sur de Manhattan empezó a oscilar, y cientos de personas salieron a la calle. Los funcionarios no permitieron que volvieran a entrar.
En Charleston, Virginia Occidental, cientos de trabajadores abandonaron la legislatura estatal y se pidió a los empleados en otros edificios céntricos que salieran a la calle.
Copyright © 2011 Associated Press. Todos los derechos reservados.
Previous subject
First 