Se non sentiamo, almeno una volta, che
 tutto è male e che il male è ciò che esiste,
 non sfioriamo, neppure per un attimo,
il problema con cui siamo chiamati a
confrontarci. Poiché il problema, infatti, è
tanto arduo e profondo da ammettere
soltanto una formulazione radicale.
Noi siamo dinanzi a un estremo e ciò che
ci riguarda è l'insolubile. Se questo estremo
non viene raggiunto dal pensiero, nulla più
 ci riguarda realmente. Se non pensiamo al
 male come a un che di irrimediabile, esso
diviene un momento della vita accanto a molti
altri. Un episodio destinato, presto o tardi, a
concludersi, un dolore cui segue un piacere
nel ritmo alterno dell'eterna vicenda entro cui
 si sviluppano gli eventi del mondo.
Ma che dire di un tale fenomeno? È ancora
male un male ridotto alle rassicuranti proporzioni
di quella misura entro la quale poniamo quanto
di solito ci accade?
Non si tratta di articolare una semplice domanda,
 ma di dare spazio al grido originario da cui essa
 sorge sempre e di nuovo e a cui richiede di
essere rimessa. L'irrimediabile suscita un simile
 grido. E d'altra parte, se si sente che non v'è
rimedio, si vive il male come un tutto.
Neppure l'ultima chance ci viene offerta; non ci
resta che il dolore di esistere.

Giorgio Franck

Annmaria