|
جواب |
رسائل 1 من 3 في الفقرة |
|
| من: ○●MAX●○ (الرسالة الأصلية) |
مبعوث: 02/12/2014 03:24 |
 L'amore
Che hai, che abbiamo,
che ci accade?
Ahi il nostro amore è una corda dura
che ci lega ferendoci
e se vogliamo
uscire dalla nostra ferita, separarci,
ci stringe un nuovo nodo e ci condanna
a dissanguarci e a bruciarci insieme.
Che hai? Ti guardo
e nulla trovo in te se non due occhi
come tutti gli occhi, una bocca
perduta tra mille bocche che baciai, più belle,
un corpo uguale a quelli che scivolarono
sotto il mio corpo senza lasciar memoria.
E che vuota andavi per il mondo
come una giara di color frumento,
senz'aria, senza suono, senza sostanza!
Invano cercai in te
profondità per le mie braccia
che scavano, senza posa, sotto la terra:
sotto la tua pelle, sotto i tuoi occhi, nulla,
sotto il tuo duplice petto sollevato, appena
una corrente d'ordine cristallino
che non sa perché corre cantando.
Perché, perché, perché,
amore mio, perché?
Pablo Neruda
Il vostro Max
| | | | |
|
|
أول
سابق
2 إلى 3 من 3
لاحق
آخر
|
|
جواب |
رسائل 2 من 3 في الفقرة |
|
|
Non era lei
Il giorno, quando torna
circonda quanto dolore ti resta nell’anima,
una nube negli occhi, ancora
guarda al suo splendore.
sbatti la porta dietro la tua vita
alzandoti dalla pigra solitudine
- forse dalla cornice un sospiro ti risponde
senza spargere sangue
oppure è il tuo cuscino a svegliarsi dai sogni.
La tua voce ti sorprende, la tua immagine, le dita delle mani
i passi nel corridoio della casa.
Dici forte:
questa non sono io.
Dunya al-Amal Ismail
Annamaria
|
|
|
|
جواب |
رسائل 3 من 3 في الفقرة |
|
|
|
|
|
الفقرة السابقة
