Dos trocitos de madera
ya techaron el establo,
en el cielo hay una estrella
que guía a los reyes magos.

El niño, José y María
moldeados en el barro
dan la imagen navideña
itá jegua (Piedra adornada) color rosado.

Con chipa se hizo la cena
y un pedazo de mbeju,
estamos en Nochebuena,
la noche del mborayhu (sentimiento).

Qué lindo está su pesebre,
mirána un poco el yvu (mira el agua nacida),
y en sus orillas cantando
su tristeza un kururu (Sapo).

El pesebre, los amigos
y el cariño hacia Jesús,
se enlazaron con la caña
y el famoso arro kesu. (arroz con queso)

En la tierra el pasto verde
y en la mente una ilusión,
opaichagua oí la gente (por doquier esta la gente)
ovy´a che koraso. (que se alegra en mi corazón)

De regalo sandía y chipa,
naranjitas y pakova (banana),
peguerúke lo mitá (traigan que las personas)
Ñandejara´i pe guara. (es para nuestro Señor)



Letra y Música:
Maneco Galeano