Pagina principale  |  Contatto  

Indirizzo e-mail

Password

Registrati ora!

Hai dimenticato la password?

Amigos de Gabito
Felice compleanno DIAVOLO !                                                                                           Felice compleanno Zorrito !                                                                                           Felice compleanno yexhua !                                                                                           Felice compleanno beronica !
 
Novità
  Partecipa ora
  Bacheche di messaggi 
  Galleria di immagini 
 File e documenti 
 Sondaggi e test 
  Lista dei Partecipanti
 ▬ღ▬ღ▬ღ▬ღ▬ღ▬ღ▬ღ 
 "Reglamento del Grupo" 
 " General " 
 " Poemas " 
 "Administración" 
 " Comparte Ayuda " 
 Sugerencias ,Quejas , Comentarios 
 ▬ღ▬ღ▬ღ▬ღ▬ღ▬ღ▬ღ 
 ►► Paneles todo PSP 
 Tutoriales aprendizaje 
 ►► Materiales 
 ►► Todo para Fondos 
 ▬ღ▬ღ▬ღ▬ღ▬ღ▬ღ▬ღ 
 Ofrecimientos y entregas 
 " Buzones " 
 Comunidades Amigas 
 Responder Mensajes 
 ▬ღ▬ღ▬ღ▬ღ▬ღ▬ღ▬ღ 
 
 
  Strumenti
 
General: Feliz Dia de Sant Jordi
Scegli un’altra bacheca
Argomento precedente  Argomento successivo
Rispondi  Messaggio 1 di 2 di questo argomento 
Da: Zenobia  (Messaggio originale) Inviato: 23/04/2014 10:48

 

UNA ROSA

Sant Jordi, santa diada
del passat i l'avenir,
Fe i Pàtria nostrada
del meu cor fas sobreixir.
Oh la bella matinada!
Quina joia de collir
una rosa perlejada,
una rosa a mig obrir!

Maria Antònia Salvà (1869-1958)

 
 
Traduccion
 
UNA ROSA
San Jorge, Santa diada
del pasado y el porvenir,
Fe y Patria nuestras
de mi corazón haces surgir.
Oh la bella madrugada!
Qué joya de cosechar
una rosa perlada,
una rosa a medio abrir!


Primo  Precedente  2 a 2 di 2  Successivo   Ultimo  
Rispondi  Messaggio 2 di 2 di questo argomento 
Da: Casimiro López Cano Inviato: 23/04/2014 16:26
Zenobia. Cuando la vida no te sea fácil, recuerda en tu corazón, que hay alguien, que nunca te olvida. Abrazos. Casimiro.


 
©2026 - Gabitos - Tutti i diritti riservati