|
Carta a un Amigo
No puedo darte soluciones para todos os problemas de la vida ni tengo respostas para tu dudas o temores, pero puedo escucharlas e buscalas junto a ti.
No puedo cambiar tu passado ni tu futuro.
Pero cuando me necesites, allí estaré.
No Puedo qui tropiecies Evitar.
Solamente puedo oferecerte mi mano para que te e não sujetes caigas.
Tus alegrias e triunfos tus exitos tus, míos son.
Pero desfrutos sinceramente cuando te veo feliz.
No jusgo las decisiones que tomes RN tu vida.
Limito-me um apoiarte y ayudarte si pides mi lo.
No puedo impedirte que te alejes de mí.
Pero si puedo deseate o mejor y esperar que um vulvas.
No puedo traserte limites dentro de los cuales atuar Debas, pero sí te ofrezco el espacio nescesario para crecer.
No puedo Evitar tus sufrimientos cuando alguna pena te parte el corazón, pero puedo llorar contigo y los recojer pedasos para armálo de nuevo.
No puedo decirtequien quién eres ou ser podrias.
Solamente puedo quererte como eres y ser tu amigo / a.
En estos dias por tí minério de ...
En estos días me puse um Recordarme mís amistades más preciosas.
Soy una persona feliz, tiengo más amigos de lo que imaginaba.
Eso es lo que ellos dicem mim e me demuenstran.
Es lo que sinto por todos ellos.
Veo el brillo de tus ojos, la sonrisa espontánea,
e la alegria verme sientem qui al.
Y yo también y Paz sinto allegria cuando os vejo.
Y cuando mar ou na ablamos allegria na serenidad en estos días pensé em mis amigas y amigos.
Y entre ellos aparecistes tú.
No estabas arriba, abajo nem y nem no medio.
No encabezavas ni concluías la lista.
No eras el número uno, ni el número final.
Lo que sé é te destacabas por alguna Qualidad
mi que tranmitias y con la cual desde hace tiempo
Se enoblese minha vida.
Y tanpouco tiengo la pretención de ser o primero,
Segundo el e el tercero en tu lista.
Basta que me quieras como amigo / a.
Entonces entendi que realmente somos amigos.
Hice lo que todo o minério amigo ...
Y le agradeci a Dios
Que me haya dado la oportunidad,
de tener un amigo como tú.
Era una oracion de gratitud por tener un amigo como tú.
Tú has dado um valor mi vida ...
Jorge Luis Borges
| 
الفقرة السابقة
أول 
