Divino misterio en estas hojas de otoño

que caen sobre los Budhas de piedra.

Imaizumi Sogetsu

La montaña oscurece

y asume la púrpura magnificencia de las hojas en otoño.

Yosa Buson

Los sollozos más hondos del violín del otoño

son igual que una herida en el alma de congojas extrañas sin final.

Paul Verlaine

Abriendo los picos, los pajaritos esperan a su madre. Lluvia de otoño.

Kobayashi Issa

No temas al otoño, si ha venido. Aunque caiga la flor, queda la rama.

La rama queda para hacer el nido.

Leopoldo Lugones

Del mismo modo que la naturaleza tiende hacia el otoño,

se va haciendo otoño en mí y en cuanto me rodea.

Ugo Foscolo