Adresse mail:

Mot de Passe:

Enrégistrer maintenant!

Mot de passe oublié?

EL RECUERDO DE MI SUEÑO
 
Nouveautés
  Rejoindre maintenant
  Rubrique de messages 
  Galérie des images 
 Archives et documents 
 Recherches et tests 
  Liste de participants
  
 

 

 

 

 

 

 

 

  
 
 
  Outils
 
General: Noche invernal de un anciano....
Choisir un autre rubrique de messages
Thème précédent  Thème suivant
Réponse  Message 1 de 5 de ce thème 
De: Casimiro López Cano  (message original) Envoyé: 22/07/2013 09:29
Noche invernal de un anciano
[Poema: Texto completo]

Robert Frost

♣♣♣
 
Más allá de las puertas, a través de la helada
que cubre la ventana formando unas estrellas
dispersas-, en la sombra, el mundo esta mirando
su cara: está vacía la habitación. Y duerme.
La lámpara inclinada muy cerca de su rostro
le impide ver el mundo. Ya no recuerda nada.
Y la vejez le impide recordar en qué tiempo
llegó hasta estos lugares, y por qué está aquí solo.
Rodeado de toneles se encuentra aquí perdido.
Sus pasos temblorosos hacen temblar el sótano:
lo asusta con sus pasos temblorosos: y asusta
otra vez a la noche (la noche de sonidos
familiares ). Los árboles aúllan allá afuera;
todas las ramas crujen. Una luz hay tan sólo
para su rostro, quieta, una luz en la noche.
A la Luna confía -en esa Luna rota
que por ahora vale más que el sol- el cuidado
de velar por la nieve que yace sobre el techo,
de velar los carámbanos que cuelgan desde el muro.
Sigue durmiendo. Un leño se derrumba en la estufa.
Despierta con el ruido. Sobresaltado cambia
de lugar. Es la noche. Respira suavemente.
No puede un viejo solo llenar toda una casa,
un rincón de los campos, una granja. No puede.
Así un anciano guarda la casa solitaria,
en la noche de invierno. Y está solo. Está solo
 


Premier  Précédent  2 à 5 de 5  Suivant   Dernier  
Réponse  Message 2 de 5 de ce thème 
De: Casimiro López Cano Envoyé: 23/07/2013 12:45
Subiendo mensaje.Un abrazo Casmiro.

Réponse  Message 3 de 5 de ce thème 
De: Keate Envoyé: 23/07/2013 16:18


Réponse  Message 4 de 5 de ce thème 
De: Fe Consuelo Envoyé: 23/07/2013 21:03

 

Hola  
gracias por  tu
entrega a esta casita
compartiendo tan bellos mensajes
Dios te bendiga
Feliz día


 

Réponse  Message 5 de 5 de ce thème 
De: Casimiro López Cano Envoyé: 24/07/2013 15:59
 

Gracias amig@s por leer mis mensajes:Saludos desde Córdoba -Andalucia- (España).

 

 

 

 

 

Webset Copyright _LyLa_ Designs ©All Rights Reserved



Premier  Précédent  2 a 5 de 5  Suivant   Dernier  
Thème précédent  Thème suivant
 
©2026 - Gabitos - Tous droits réservés