Cuenta la historia que Eêv Kai Hv,
el más odiado
y temido de los guerreros de todo el ancho mundo,
sabiéndose inigualable en ferocidad
y destreza en el combate quiso ser
el más poderoso de todos los hombres.
Por lo tanto buscó,
indagó y viajó demasiado hasta comprobar
que sólo uno era más poderoso que él sobre la tierra.
Ese era Buda, así que partió a buscarlo.
No tardó mucho en hallarlo en su templo de la montaña.
Allí entró sin previo aviso,
rompiendo puertas y pasando
sin miramientos sobre todo obstáculo
que lo alejara de su contendor;
pero cuando estuvo frente a Buda no supo que hacer;
aquel ser pequeño, escuálido, enjuto,
no podía ser aquel hombre poderoso del que se hablaba tanto.
- Vienes a demostrar de qué eres capaz,
¿Cierto? -
Preguntó Buda.
- Vengo a demostrar que soy más poderoso que todo,
mucho más que tú,
mucho más que cualquier fiera de la tierra, bajo ella;
del mar o del cielo.
- Respondió el otro, confundido aún pero firme.
- Bueno, dijo el primero.
Ya que eso es lo que buscas te daré algo que te puede ayudar.
Abajo, en la ribera del río existe
una pequeña población de labriegos,
hombres de paz, que ha sido asolada en los últimos días
por un tigre hambriento.
¿Crees ser capaz de demostrar qué tan poderoso eres?...
El guerrero partió sin mediar más palabras,
y unas horas después ya regresaba
con la sangrante cabeza del animal en sus manos.
- Ahí tienes.
¿Necesitas, acaso, otra demostración de mi poder?.
- ¡Claro!. Dijo Buda. -
No has demostrado nada hasta ahora.
Devuelve, por favor, la vida a la criatura.
- No puedo… no es posible eso que me pides.
Respondió el hombre, visiblemente afectado.
Tema anterior
Primer 
