La edad causa la degeneración de las células,

 la vejez produce el deterioro del espíritu.

Eres mayor cuando te preguntás,

 ¿vale la pena?

Eres viejo cuando sin pensar respondés que no.

Eres mayor cuando soñás;

sos viejo cuando apenas conseguís dormir.

Eresmayor cuando todavía aprendés;

Eres viejo cuando ya no enseñás.

Eres mayor cuando consigues hacer ejercicios;

Eres viejo cuando pasás la mayor parte de tu tiempo sentado o acostado.

 Eres mayor cuando el día que comienza es único;

Eres viejo cuando todos los días son iguales.

Eres mayor cuando tu agenda tiene proyectos y obligaciones

para cumplir mañana, pasado o la semana que viene;

Eres viejo cuando tu agenda está en blanco

 y sólo vivís pensando en el ayer.

El mayor trata e de renovarse cada día que comienza;

el viejo se detiene a pensar

que ése puede ser el último de sus días y se deprime.

 Mientras el mayor pone la vista en el horizonte,

 donde sale el sol e ilumina sus esperanzas,

el viejo siente que tiene cataratas que miran las sombras del ayer.

 En suma,

el mayor puede tener la misma edad cronológica del viejo;

sus diferencias están en su espíritu o en su corazón.