الصفحة الرئيسية  |  إتصال  

البريد الإلكتروني

كلمة السر:

سجّل نفسك الآن

هل نسيت كلمتك السر؟

❀ ஐ EL JARDIN DE CECI ஐ ❀
 
مستجدات
  أدخل الآن
  جدول الرسائل 
  معرض الصور 
 الملفات والوتائق 
 الإحصاء والنص 
  قائمة المشاركين
  
  
  
  
  
  
 ๕۞۩GENERAL ۩۞๖ 
 ❀ ADMINISTRACION ❀ 
 ❀ CUMPLEAÑOS ❀ 
 ❀ MUSICA ❀ 
 ❀WEB DE MUSICA ❀ 
  
  
  
  
  
  
  
 ❀ COCINA ❀ 
 ❀ SALUD ❀ 
 ஐ ❀ Regalos 
 ❀Codigo de COLORES❀ 
 ஐ ❀ Tablas listas 
 ஐ ❀ Prácticas 
 ஐ ❀ Imagenes 
  
  
 
 
  أدوات
 
General: Juana de America
إختار ملف آخر للرسائل
الفقرة السابقة  الفقرة التالية
جواب  رسائل 1 من 2 في الفقرة 
من: Viviann  (الرسالة الأصلية) مبعوث: 21/09/2016 01:21
Juana de Ibarbourou

Como la primavera
 
Como un ala negra tendí mis cabellos
sobre tus rodillas.
Cerrando los ojos su olor aspiraste
diciéndome luego:
-¿Duermes sobre piedras cubiertas de musgos?
¿Con ramas de sauces te atas las trenzas?
¿Tu almohada es de trébol? ¿Las tienes tan negras
porque acaso en ellas exprimiste un zumo
retinto y espeso de moras silvestres?
 
¡Qué fresca y extraña fragancia te envuelve!
Hueles a arroyuelos, a tierra y a selvas.
¿Qué perfume usas? Y riendo te dije:
-¡Ninguno, ninguno!
Te amo y soy joven, huelo a primavera.
 
Este olor que sientes es de carne firme,
de mejillas claras y de sangre nueva.
¡Te quiero y soy joven, por eso es que tengo
las mismas fragancias de la primavera!
 
 
                             (Juana de Ibarbourou, de Raíz salvaje)
 
 
 
Résultats de recherche d'images pour « barras de flores gif »


أول  سابق  2 إلى 2 من 2  لاحق   آخر  
جواب  رسائل 2 من 2 في الفقرة 
من: Viviann مبعوث: 21/09/2016 01:27
 
 
 
 
 
Résultats de recherche d'images pour « el vendedor de naranjas »
 

 

El vendedor de naranjas



Muchachuelo de brazos cetrinos 
Que vas con tu cesta, 
Rebosando naranjas pulidas 
De un caliente color ambarino; 

Muchachuelo que fuiste a las chacras 
Y a los árboles amplios trepaste 
Como yo me trepaba cuando era 
Una libre chicuela salvaje; 

Ven acá muchachuelo; yo ansío 
Que me vuelques tu cesta en la falda.
Pide el precio mas alto que quieras. 
¡Ah, qué bueno el olor a naranjas! 

A mi pueblo distante y tranquilo, 
Naranjales tan prietos rodean, 
Que en Agosto semeja de oro 
Y en Diciembre de azahares blanquea. 

Me críe respirando ese aroma 
Y aún parece que corre en mi sangre. 
Naranjitas pequeñas y verdes 
Siendo niña, enhebraba en collares. 

Después, lejos llevóme la vida. 
Me he tornado tristona y pausada. 
¡Qué nostalgia tan honda me oprime 
Cuándo siento el olor a naranjas! 

Si a otro pago muy lejos del tuyo, 
Indiecito, algún día te llevan, 
Y no eres feliz, y suspiras 
Por volver a tu vieja querencia, 

Y una tarde en un soplo de viento 
El sabor a tus montes te asalta, 
¡Ya sabrás, indiecito asombrado, 
Lo que es la palabra “nostalgia”!


De: Juana de Ibarbourou – Poemas



JUANA DE IBARBOUROU

 


 
©2026 - Gabitos - كل الحقوق محفوظة