Una de las más bellas y conocidas

 oraciones pidiendo la intercesión de María:

MARIA PASA DELANTE DE MÍ

 y va abriendo calles y caminos,

 abriendo puertas y portones,

 abriendo casas y corazones.

Cuando la Madre va adelante,

 todos sus hijos están protegidos y siguen sus pasos.

Ella lleva a todos sus hijos bajo su protección.

MARIA PASA DELANTE DE MÍ 

y resuelve todo aquello que somos

 incapaces de resolver.

 Madre, cuida de todo lo que no está a nuestro alcance.

 Tú tienes poder para eso.

 Pasa Madre, ve calmando, 

serenando y ablandando corazones.

Ve acabando con el odio y rencores,

 tristezas y maldiciones. 

Ve terminando con las dificultades,

 tristezas y tentaciones. 

Ve sacando a tus hijos de las perdiciones.

MARIA PASA DELANTE DE MI 

y cuida de todos los detalles,

 cuida, ayuda y protege a todos tus hijos. 

María, tú eres Madre y también portera.

 Ve abriendo los corazones de las personas y

 las puertas de todos los caminos.

María, te pido MARIA PASA DELANTE DE MI

 y ve conduciendo, llevando y curando

 a todos tus hijos que necesitan de ti.

 Nadie puede decir que fue 

decepcionado por ti, después 

de haberte llamado o invocado.

Solo tú con el poder de tu HIJO JESUS,

puedes resolver todas las cosas difíciles e imposibles.

AMEN.