Se encuentra el juez a cargo de un juzgado civil y comercial, en su inmenso despacho, sin un carajo para hacer (por supuesto), pensando en la inmortalidad de los cangrejos y planeando su fin de semana, cuando de pronto se le viene a la cabeza una situación que le genera una pregunta:
hacer el amor con su secretaria privada, ¿es trabajo o placer?.
Al instante lo llama al secretario del juzgado, que estaba leyendo el diario y se lo plantea:

- 'hacer el amor con mi secretaria privada ¿es trabajo o placer?'

El secretario responde:

- 'pues no lo sé, tendría que estudiarlo'.

El juez le da una hora para responder.

El secretario, intrigado y con cierta preocupación, acude al auxiliar letrado y le pasa la pelota:

¿Que el juez haga el amor con su secretaria privada es un acto de trabajo o de placer?

El auxiliar letrado (que estaba en internet), le responde que no sabe. El secretario le da 45 min. Para averiguarlo y buscar jurisprudencia y doctrina al respecto.
El auxiliar letrado le traslada la pregunta a uno de los empleados de mayor rango, el cual estaba ocupado preparándose un té y contando lo que hará el fin de semana (sin otra cosa para hacer).

Por supuesto tampoco sabe la respuesta.

Al final la pregunta le llega a uno de los empleados de menor cargo, que acababa de atender dos horas de mesa de entradas, que tiene el escritorio lleno de expedientes que despachar, varias sentencias que redactar, una audiencia de testigos en unos minutos, pilas de expedientes para confrontar, varias inscripciones de declaratorias de herederos con infinidad de bienes cada una, y como si fuera poco un parcial en un par de horas en la facultad... En fin, atorado hasta el moño de laburo por hacer.

Su jefe le dice que tiene 5 minutos para decirle si el hecho de que el juez haga el amor con su secretaria privada es un acto trabajo o placer.

Sin siquiera levantar la vista ni parar de teclear, el empleado responde inmediatamente: 'es placer'

Su jefe, intrigado por la rápida respuesta, le pregunta:

¿Y cómo ha llegado tan rápidamente a esa conclusión?