Hace mucho tiempo en las aguas de Guanabara
Un dragón de mar reapareció en la figura de un bravo hechicero
A quien la historia no olvidò  Conocido como el navegante negro
Tenia la dignidad de un maestro-sala y mientras agita  por el mar en la alegría de regatas
Fue saludado en el puerto por las mocitas francesas
Jóvenes polacas y por batallones de mulatas

doradas cascadas fluian en las costas de los santos entre cantos y làtigos
Inundando al corazón del personal de la planta  Que a ejemplo del hechicero, gritaba entonces...

Gloria a los piratas a las mulatas, a sirenas

Gloria a farofa a cachaça, a ballenas

Gloria a todas las luchas  sin glorias
Que a través da nuestra historia no olvidaremos jamás

Salve o navegante negro
Que tiene por monumento las piedras conmemorativas del muelle

Mas salve
Salve o navegante negro
Que tiene por monumento las piedras conmemorativas del suelo

PERO HACE MUCHO TIEMPO...