Página principal  |  Contato  

Correio eletrónico:

Palavra-passe:

Registrar-se agora!

Esqueceu-se da palavra-passe?

Hablemos del Universo
 
Novidades
  Entre agora
  Painel de mensagens 
  Galeria de imagens 
 Arquivos e documentos 
 Inquéritos e Testes 
  Lista de participantes
 General 
 Poesía 
 Videos 
 Quejas 
 Chistes 
 Memes 
 Reglas 
 Política 
 Ateísmo 
 Religión 
 El hogar 
 Preguntas 
 Ilusionistas ... 
 Reflexiones 
 Sugerencias 
 Fondos listos 
 Temas a preparar 
 Fondos animados 
 Interpreta Rolmen 
 Música de Rolmen 
 Canciones en MP3 
 Letras de canciones 
 Correos Electrónicos 
 Arte, ciencia y cultura 
 Imágenes para fondos 
  
 
 
  Ferramentas
 
General: O SURDO ... Alcione
Escolher outro painel de mensagens
Assunto anterior  Assunto seguinte
Resposta  Mensagem 1 de 3 no assunto 
De: JuanJ  (Mensagem original) Enviado: 18/08/2018 15:15
 
   

 

 

 El surdo

(  O surdo es un tipo de tambora que se usa en la samba , produce un sonido ronco y grave ) 
  

Amigo, que ironia de esta vida usted llora en la avenida mientras mi pueblo se alegra
Yo lato fuerte en usted y aqui dentro del pecho un dolor me destruye
Mas usted me entiende y dice que patada de amor no duele

Mi surdo parece absurdo mas usted me escucha
demas y mejor que los amigos alla en el bar
No deje que el dolor mas me machuque
Pues por su batuque yo doy fin a mi llanto y comienzo a cantar
Mi surdo late fuerte en su cuero solo escucho este tu lloro
Que los aplausos vienen para consolar

Mi surdo, bello amigo y compañeiro de avenida y de terrazas,
De ruedas de samba y de soledad no deje que  vencido de cansancio
Me descuide de ese abrazo y deshaga el compàs al paso de mi corazòn

 



Primeira  Anterior  2 a 3 de 3  Seguinte   Última  
Resposta  Mensagem 2 de 3 no assunto 
De: Reina4 Enviado: 19/08/2018 05:13



Buenas noches Juan...
Es un placer saludarte.
Muy bello el video musical y gracias por la traducción.
Gracias por regalarnos tu tiempo para compartir. 
Te deseo que sigas disfrutando el fin de semana... 
Hortencia



Resposta  Mensagem 3 de 3 no assunto 
De: SCCHEREZADA Enviado: 20/08/2018 20:44
GRACIAS COMPADRITO JJ POR COMPARTIR... Y POR DARTE EL TIEMPO Y ESPACIO PARA LA TRADUCCION. 

Animation19111221.gif picture by LilithPostImagens2


 
©2026 - Gabitos - Todos os direitos reservados