الصفحة الرئيسية  |  إتصال  

البريد الإلكتروني

كلمة السر:

سجّل نفسك الآن

هل نسيت كلمتك السر؟

HuergaFrailes Amigos
 
مستجدات
  أدخل الآن
  جدول الرسائل 
  معرض الصور 
 الملفات والوتائق 
 الإحصاء والنص 
  قائمة المشاركين
 FIRMAS LINA 
 
 
  أدوات
 
General: NOCTURNO VII "José A. Buesa"
إختار ملف آخر للرسائل
الفقرة السابقة  الفقرة التالية
جواب  رسائل 1 من 3 في الفقرة 
من: enri pas  (الرسالة الأصلية) مبعوث: 02/02/2013 07:10

004.gif picture by SILVIS3

 

 

Picture201301.gif picture by MaryElUlYo 

 

Noite VII

Agora que você passou eu vou te dizer que eu te amo,
Agora que você não me ouve, já eu não fechado.
Você vai continuar sua vida e esquece-se primeiro
e eu aqui, lembrando-lhe ao mar...

Existe um amor tranquilo que dura até a morte,
e um amor tempestuoso que não pode durar.
Talvez naquela noite não queria prendê-lo
e agora eu estou lembrando-lhe ao mar...

Você que você nunca soube o que eu queria que você
Talvez, entre outras armas você será capaz de esquecer.
Talvez você olhar para outro, mesmo que me desse dia
e eu aqui lembrando-lhe ao mar...

O som do meu sangue está cantando o seu nome,
e o vento da noite repete-lo passando.
Talvez neste momento você beijar outro homem
e eu aqui lembrando-o para a beira do mar.

José a. Buesa

 

 

Nocturno VII

Ahora que te fuiste te diré que te quiero,
ahora que no me oyes, ya no debo callar.
Tú seguirás tu vida y olvidarás primero
y yo aquí, recordándote a la orilla del mar...

Hay un amor tranquilo que dura hasta la muerte,
y un amor tempestuoso que no puede durar.
Acaso aquella noche no quise retenerte
y ahora estoy recordándote a la orilla del mar...

Tú que nunca supiste lo que yo te quería
quizás entre otros brazos lograrás olvidar.
Tal vez mires a otro, igual que a mí aquel día
y yo aquí recordándote a la orilla del mar...

El rumor de mi sangre va cantando tu nombre,
y el viento de la noche lo repite al pasar.
Quizás en este instante tú besas a otro hombre
y yo aquí recordándote a la orilla del mar.

José A. Buesa

 


 

Picture201301.gif picture by MaryElUlYo 

 

 



أول  سابق  2 إلى 3 من 3  لاحق   آخر  
جواب  رسائل 2 من 3 في الفقرة 
من: Alicia مبعوث: 02/02/2013 22:49

جواب  رسائل 3 من 3 في الفقرة 
من: Haizea مبعوث: 05/02/2013 23:58


 
©2026 - Gabitos - كل الحقوق محفوظة