Pagina principale  |  Contatto  

Indirizzo e-mail

Password

Registrati ora!

Hai dimenticato la password?

LA CASITA DE MABELY
 
Novità
  Partecipa ora
  Bacheche di messaggi 
  Galleria di immagini 
 File e documenti 
 Sondaggi e test 
  Lista dei Partecipanti
 COMO NAVEGAR EN LA CASITA 
 ENCUENTRO ESPECIAL CON DIOS 
 SEA UN ADODADOR 
 FACEBOOK 
 LA CASITA DE MABELY BLOGSPOT 
 TEJIDOS Y MANUALIDADES DE LA WEB 
 DE TODO UN POCO AQUI 
 REFLEXIONES,POEMAS 
 NUESTROS TRABAJOS 
 CROCHET 
 DOS AGUJAS 
 OTROS TEJIDOS 
 CROCHET BEBE 
 DOS AGUJAS BEBE 
 MACRAME 
 COSTURA 
 MUÑEQUERIA 
 OTRAS MANUALIDADES 
 RECICLAJE 
 MASCOTAS 
 ABALORIOS 
 BOLSAS DE TELA 
 BOLSAS TEJIDAS 
 PARA ELLOS 
 PARA EL HOGAR 
 NAVIDAD 
 REGALAME UN GIF 
 FONDOS 
 NAVIDAD 
 PUNTOS A CROCHET 
 PUNTOS DOS PALITOS 
 PUNTO TUNECINO 
 BORDADOS PUNTO CRUZ 
 BORDADO EN CINTA 
 OTROS BORDADOS 
 FRIVOLITE O TATTING 
 ALIMENTOS CURATIVOS 
 RECETAS DE COCINA 
 LA ADMINISTRACION 
 MATERIALES PSP 
 CUMPLEAÑOS 
 
 
  Strumenti
 
CROCHET BEBE: Receta de botines - adaptado y traducido
Scegli un’altra bacheca
Argomento precedente  Argomento successivo
Rispondi  Messaggio 1 di 3 di questo argomento 
Da: cielito50  (Messaggio originale) Inviato: 30/08/2010 18:59

Receta de botines - adaptado y traducido de Club Osinki / Booties Pattern (adapted and translated from Club Osinki)

les dejo la traducción de la receta que usé para hacer los botines del post anterior. Como el site está en ruso me costó mucho entender... pero creo que mis botines quedaron bien siguiendo estos pasos, así que aquí va para quien le interese.
Usé lana bebe, crochet 3.5 mm

Here´s the pattern for the baby booties in my previous post.  The original site is in Russian... so it took some effort to follow the instructions, but I think the result is very nice.. so here´s "my version" if anyone is interested.  I used baby weight yarn and a 3.5 mm crochet hook (US E/4)




Tejer la suelita siguiendo el esquema.

Laterales:
1ª. vuelta: levantar 1 pb (punto bajo) en cada punto de la suelita (60 pts), tomando los puntos en relieve (es decir pasando el croché por debajo de cada punto de base). Cerrar con punto enano (punto baixisimo). Levantar una cadeneta.
2ª.– 5ª.V.: en punto bajo, cerrando cada vuelta con punto enano (punto baixisimo)

6ª. V.: avanzar 11 espacios con punto bajo y hacer 14 grupos de 2pa cerrrados juntos. Terminar la vuelta con puntos bajos.


7ª. V.: Tejer 11 puntos bajos, y hacer 7 grupos de 2 pa cerrados juntos., terminar la vuelta con punto bajo.

8ª. V.: Tejer 11 puntos bajos y levantar 6 puntos altos y cerrarlos juntos. Cortar la lana

Para tejer la lengüeta, centramos 10 medio puntos en la capellada. A continuación tejemos 8 hileras más de 10 medio puntos
En la décima hilera hacemos una disminución al comienzo y otra al final de la hilera.

Para tejer el caño (laterales) de la botita retomamos los puntos comenzando en el 2do. punto a partir del extremo derecho de la lengüeta y tejemos toda la vuelta en medio punto hasta llegar nuevamente al 2do. punto del otro lado de la lengüeta.. Levantar 2 cadenetas y volver..
Repetir la vuelta en medio punto 5 veces más. Cortar la lana.




Para terminar, tejer en punto bajo, en una lana de otro color alrededor del caño, de la lengüeta y de la suelita. Colocar la cinta o pasador y amarrar.
http://marumin64.blogspot.com/2010/05/receta-de-botines-adaptado-y-traducido.html


Primo  Precedente  2 a 3 di 3  Successivo   Ultimo  
Rispondi  Messaggio 2 di 3 di questo argomento 
Da: mabely Inviato: 01/09/2010 17:23

Rispondi  Messaggio 3 di 3 di questo argomento 
Da: cali Inviato: 11/09/2010 21:08
CALI8.jpg picture by subecopa


 
©2025 - Gabitos - Tutti i diritti riservati