MENSAJE URGENTE DEL PARLAMENTO CUBANO

Asamblea Nacional del Poder Popular


9 de marzo del 2003

A partir del 28 de febrero Gerardo Hernández, Ramón Labañino, Antonio Guerrero, Fernando González y René González están otra vez en “el hueco”, en confinamiento solitario, encerrados todo el tiempo sin contacto alguno con el resto de los prisioneros o con el mundo exterior. Se les prohibe recibir cualquier tipo de visitas incluyendo la de sus abogados y la de los cónsules cubanos. Se les prohibe usar el teléfono, incluso para comunicarse por esa vía con sus abogados y familiares.

Al impedir todo contacto entre los Cinco y sus abogados defensores, el Gobierno de Estados Unidos está violando principios y normas elementales de derecho.

Las autoridades conocían que los abogados realizaban consultas con sus defendidos y habían hecho los trámites necesarios para visitarlos esta semana a fin de revisar con ellos la documentación que la defensa debe presentar a la Corte de Atlanta a más tardar el 7 de abril. Esta medida ha sido adoptada por el Gobierno de Washington con el deliberado propósito de impedir un proceso de apelación justo.

En esta etapa crucial cuando los abogados defensores concentran la atención en la elaboración de los alegatos para la Corte de Apelaciones, no sólo se les obstaculiza gravemente la posibilidad de hacerlo, sino que se las ha obligado a emplear gran parte de su tiempo en esta semana en numerosas y hasta ahora infructuosas gestiones para tratar de comunicarse con sus clientes.

Denunciamos esta situación y exigimos que inmediatamente se permita a los Cinco patriotas cubanos restablecer la comunicación con sus abogados y reunirse con ellos.

Asamblea Nacional del Poder Popular
La Habana, Marzo 9, de 2003