Índice AI: AMR 51/103/2004
http://web.amnesty.org/library/Index/ESLAMR511032004


CUMBRE UE-ESTADOS UNIDOS: PONER FIN AL EMBARAZOSO SILENCIO DE LA UE RESPECTO A LAS TORTURAS ESTADOUNIDENSES

CARTA ABIERTA DE AMNISTÍA INTERNACIONAL A LA UNIÓN EUROPEA

NO PUBLICAR ANTES DE LAS:
00.01 HORAS GMT DEL JUEVES 24 DE JUNIO DE 2004 (02.01 HORAS, HORA DE BRUSELAS/01.01 HORAS, HORA DE DUBLÍN)

(Bruselas, 24 de junio de 2004) En una carta abierta publicada la víspera de la cumbre UE-Estados Unidos que tendrá lugar en Irlanda, Amnistía Internacional pide a la presidencia irlandesa de la Unión Europea que ponga fin al embarazoso silencio que la UE mantiene en torno a las constantes violaciones de los derechos humanos fundamentales y los principios del derecho humanitario que Estados Unidos ha cometido en su "guerra contra el terror" y en Irak.

La carta abierta dice que el presidente George W. Bush no debe abandonar Irlanda sin un mensaje claro de la UE: que jamás deben alentarse, aprobarse o ignorarse la tortura y los malos tratos, y que por lo tanto la UE espera que su socio más importante respete la prohibición absoluta de la tortura establecida en el derecho internacional.

La carta abierta, firmada por Dick Oosting, director de la Oficina de Amnistía Internacional ante la UE en Bruselas, y por Sean Love, director ejecutivo de la Sección Irlandesa de Amnistía Internacional, señala que la nueva Constitución de la UE aprobada por los dirigentes de la Unión Europea en Bruselas hace tan sólo seis días afirma el respeto de los derechos humanos y las libertades fundamentales como la base que sustenta la Unión Europea.

La cumbre UE-Estados Unidos será la primera prueba importante del compromiso de la UE de hacer honor a los principios de su Constitución recién adoptada, según ha manifestado Amnistía Internacional.

La carta abierta dice que, aunque el Consejo de la UE, como reacción a la publicación de fotografías que mostraban los abusos perpetrados por agentes estadounidenses contra prisioneros iraquíes, expresó en mayo de 2004 su "aborrecimiento de las pruebas de malos tratos a prisioneros iraquíes", no ha habido ningún indicio de que la UE haya hecho llegar esta manifestación de forma oficial y enérgica al gobierno de Estados Unidos.

Además, durante más de dos años, el Consejo de la UE ha guardado silencio mientras Estados Unidos recluía a centenares de individuos en la bahía de Guantánamo, en Cuba, en un agujero negro legal, y ha ignorado los llamamientos del Parlamento Europeo y de la sociedad civil de la UE para que se pronunciara ante la Corte Suprema de Estados Unidos en favor de los ciudadanos extranjeros recluidos allí, con el fin de ejercer presión para que se les conceda su derecho a una revisión judicial.

La carta de Amnistía Internacional manifiesta: "Sin duda, éste es el momento de que la UE respalde su preocupación con peticiones enérgicas al presidente Bush para que garantice que Estados Unidos abre a los expertos en derechos humanos de las Naciones Unidas y a observadores internacionales e independientes de derechos humanos las puertas de sus centros de detención no sólo en Irak, sino también en Afganistán, Guantánamo y otros lugares no desvelados en el resto del mundo".

"A este respecto, resulta especialmente inquietante que uno de los propios miembros de la UE, el Reino Unido, haya estado también implicado en informes sobre abusos a prisioneros. Amnistía Internacional observa con pesar que el Consejo también ha guardado sobre este asunto un silencio absoluto, que amenaza con debilitar la legitimidad con la que puede dirigirse al gobierno estadounidense."


Documentos disponibles en www.amnesty-eu.org y www.news.amnesty.org

Amnesty International Open Letter to the President of the European Council Bertie Ahern on the occasion of the EU-US Summit 25-26 June 2004.

Amnesty International Report: The Gulf and the Arabian Peninsula: Human rights fall victim to the "war on terror", 22 June 2004 (Índice AI: MDE 04/002/2004)

Si desean algún comentario, información adicional o concertar entrevistas:
Oficina de Amnistía Internacional ante la UE (Bruselas):
Tel: 32-2-5021499
Fax: 32-2-5025686
Correo-E.: amnesty-eu@aieu.be
Sitio web: www.amnesty-eu.org

********