|
General: """HASTA QUE LA MUERTE LOS SEPARE."""
Choisir un autre rubrique de messages |
Réponse |
Message 1 de 40 de ce thème |
|
De: esteban_casa챰as (message original) |
Envoyé: 03/01/2007 19:48 |
“”” HASTA QUE LA MUERTE LOS SEPARE.””” Resulta un insulto a la inteligencia humana, escuchar o leer pronunciamientos del gobierno cubano en contra de cualquier ejecución que se produzca en el mundo. Toca hoy la desgracia de encontrar difundida por toda Internet, las declaraciones de ese régimen, cuyos antecedentes en el terreno tratado no son nada halagadores. Digamos que esas declaraciones, se producen rodeadas de un clima de aberración moral incalculable a nivel internacional. Los sentimientos antiamericanos, muy bien manipulados por todos los medios disponibles en el planeta, han conducido a la humanidad a límites inaceptables de confusión. Convergen con exagerada frecuencia las fronteras morales existentes entre héroes y criminales, al extremo, que casi resulta imposible identificarlos. Ayer, se ocultaron inteligentemente los crímenes realizados en la extinta Unión Soviética y sus satélites. Ayer y hoy, se trata de vender una imagen beatificada de un asesino asmático, y lo peor, muchos ignorantes o románticos indecentes, visten playeras con su rostro cubriendo el pecho. Se toman sus dudosos ideales como bandera en luchas tan diferentes y con objetivos bien distantes a la demanda de pueblos que luego son traicionados. Pueblos que luego son reducidos a mansos rebaños de ovejas mientras el mundo aplaude, así marchan estos tiempos. Hoy, en medio de ese clima bochornoso y repulsivo que vive la humanidad, y del cual, no se puede distinguir con precisión el papel que desarrollan las iglesias o religiones, se escuchan por el mundo voces elevadas de tono en defensa de un asesino arrogante y despiadado como lo fue Saddam Hussein. Acuden mediante la utilización de mecanismos técnicos en el campo jurídico, mencionan la humillación sobre el condenado, oposición a la horca, etc., y un millón de etcéteras ridículos. Se clama por la piedad de los asesinos y se opaca la voz en favor de sus víctimas, como si el derecho de nuestras vidas les fuera otorgado por dioses a estos criminales. En medio de este abominable escenario, resulta que el gobierno cubano, siempre hambriento de protagonismo, condena la ejecución de uno de sus más fieles amigos. No sé si las nuevas generaciones de cubanos sepan que, Cuba fue un incondicional aliado de Irak en su guerra contra Irán. Conflicto en el que ese mismo Saddam ahorcado, ocasionara miles de muertos iraníes. El mismo Irán con el cual hoy se dan la lengua, y defienden a toda costa “los derechos” de ese país a poseer tecnología nuclear. El mismo derecho reclaman muchos ignorantes en el mundo para una Corea dominada por otro loco, quien muy poco se diferencia del hoy convaleciente líder del Caribe, admirado y copiado en letrinoamérica. Todos, al parecer, imbuidos en ese odio contra la United Stated, olvidaron los mensajes de invitación a lanzar los misiles emplazados por los rusos en Cuba contra los Estados Unidos cuando la crisis de Octubre, las bombas en cualquier conflicto no distinguen a sus víctimas, letrinoamérica aplaude, el mundo corea. Hasta el mismísimo Vaticano ha sido afectado por la amnesia, olvidó que una vez, Sudáfrica fue bloqueada en el concierto de “casi” todas las naciones del mundo. (El Vaticano es la representación de Dios en la tierra, ellos son los embajadores del amor y por tal motivo, contó con una sede en los territorios del mismísimo Lucifer), ¿se habrá olvidado que cuando la invasión norteamericana a Irak, ellos se mantuvieron muy firmes en su sede? Insisto en decir “casi”, porque cuando el mundo ejecutaba esa acción con la intención de acelerar la caída del gobierno racista, Cuba tenía una base pesquera en Ciudad del Cabo, ¿no resulta hipócrita esa ambivalente posición de reclamar la liberación de Mandela y colaborar con sus verdugos? Al parecer, el destino de la pequeña isla siempre ha sido llevarle la contraria al mundo en su afán de protagonismo. ¿Por qué olvidar el apoyo ofrecido a los militares argentinos cuando la guerra de las Malvinas? ¿Éramos aliados? En fin, dicen los cables, Cuba consideró que la ejecución del ex presidente iraquí Saddam Hussein es ''un disparate político'', un ''acto ilegal'' y un ''asesinato'' que está ''en el deber moral'' de denunciar al mundo. ¿Deber moral? ¿Serán tan descarados, se consideran verdaderamente todavía con moral? Indudablemente tienen muy mala memoria. Cuba ha sido implacable a la hora de ejecutar sus sentencias emanadas de juicios viciados y sin garantías para los encausados. ¿Olvidaron los pedidos de clemencia recibidos cuando la Causa Nr.1? ¿Olvidaron aquellos mismos pedidos a favor de tres negritos fusilados por el secuestro de una lancha, donde no existió derramamiento de sangre? ¿Olvidaron el derribamiento de las avionetas indefensas de los Hermanos al Rescate? ¿Olvidaron el hundimiento del remolcador 13 de Marzo cargado de mujeres y niños? ¿Deber moral? ¿Qué moral pueden tener los asesinos? ''Cuba, donde no ha sido abolida todavía la pena de muerte a causa de la brutal guerra que nos ha impuesto Estados Unidos”. Dice la hipócrita y cínica nota oficial, la misma que en nombre de esa guerra ficticia con una invasión anunciada desde hace cuarenta y ocho años, no ha cesado en ejecutar a sus hijos. ¿No será una manifestación de miedo? ¿No encontrarán en el ejemplo de Saddam la soga de sus pescuezos? El miedo que siempre acompaña a los cobardes es imposible de ocultar, ¿por qué esperar que algo cambie mientras ellos se mantengan en el poder? ¿Por qué responder a las solicitudes de oraciones a favor de un asesino, mientras tratan de hacernos olvidar a sus víctimas? ¿Por qué confiar en quienes solo piden gestos de reconciliación por parte de las víctimas y ocultan cobardemente a los victimarios? ¿Por qué creerle a ese ejército de pícaros oportunistas y traidores, auto-bendecidos por las deidades importadas de países africanos? ¿Por qué creer en predicciones que poco se alejan de planes anuales y quinquenales del Partido? ¿Por qué creer en letras con faltas de ortografía? Es indudable que todos temen, el miedo se respira en cada manifestación que se realiza en los últimos meses. El tiempo se agota y puede sonar el despertador, el pueblo puede despertar de una vez y por todas, y puede recuperar la memoria y encontrar la vergüenza perdida por la neblina. Es un peligro que eso ocurra y se despierte todo el odio acumulado en casi medio siglo, eso, ellos lo saben perfectamente y hacen lo imposible por ganarse las simpatías de un mundo enfermo, privilegio disfrutado durante todo ese tiempo transcurrido. ¿Murió ahorcado? Se le concedió el privilegio de ser ejecutado con algo de dignidad, la humanidad solo ha perdido la soga, ¿era de henequén, algodón, polietileno, polipropileno? Se perdió el trabajo de varios obreros en tan asquerosa labor. ¿Cómo morirá el afamado líder cubano? Ahogado en sus heces y cubierto por el manto del ridículo, como se merece al peor traidor parido en nuestra tierra. Será recordado por aquellas espantosas pantomimas de sus últimos videos, como un payaso cualquiera cuyo índice condenó sin piedad a miles de los nuestros. Será recordado como el miserable que no supo enfrentar la muerte con la hidalguía y honor de su jerarquía. Alemania tuvo a su payaso Ferdinando en la época del romance “socialista”, Cuba tiene a otro payaso que superará en audiencia al célebre Toqui o al mismísimo Elpidio Valdés. Las nuevas generaciones se encargarán de utilizar su figura en futuros dibujos animados, no tengan la menor duda de ello, el cubano posee una gran capacidad para burlarse de sus desgracias, y Castro ha sido la peor de ellas. Cuba consideró que la ejecución del ex presidente iraquí Saddam Hussein es ''un disparate político'', un ''acto ilegal'' y un ''asesinato'' que está ''en el deber moral'' de denunciar al mundo. Dice el cable difundido internacionalmente. Aún se encuentran con la oportunidad de brindarle una muerte decorosa, confeccionen una soga con todas las cintas que guardan sus extensas arengas. Se perderá el trabajo de varios obreros, pero bien vale la pena. ¡Sálvenlo de morir ahogado en su mierda! Esteban Casañas Lostal. Montreal..Canadá. 2007-01-03 | |
|
|
Réponse |
Message 2 de 40 de ce thème |
|
De: karinaoeste |
Envoyé: 04/01/2007 02:23 |
la unica letrina esta en tus ideas, en tu cabeza. yo vivo en latinoamerica, iberoamerica, o como le quieras llamar. No podes confundir hechos tan diferentes en contextos totalmente distintos , como por ejemplo cuestionar el apoyo de cuba a nuestro pais durante la guerra de malvinas, en ese momento la contradicion principal era esa y lo correcto era defenderse del imperialismo, con eso no digo que sea cuestionable, pero una cosa es pronunciarse en contra de la intromision de inglaterra, otra muy distinta era apoyar la dictadura.Una cosa es cuestionar la lucha armada, otra muy distinta es decir que el che era un asesino, con tu criterio Belgrano tambien lo era. Belgrano era un militante politico, no un general, que la urgencia de sus tiempos obligo a tomar las armas porque entendio que la unica forma de librarse del imperio español era echándolos por la fuerza.
por otro lado resulta extraño que no digas nada de otros amigos de Husseim, y de otros apoyos a la guerra de malvinas. Estados unidos apoyó abiertamente la invasión de inglaterra, y también facilitó el armamento nuclear a Husseim cuando le molestaba Irán.
|
|
|
Réponse |
Message 3 de 40 de ce thème |
|
De: maribea05 |
Envoyé: 04/01/2007 04:47 |
Obvio el mensaje que se intercaló de la "iberoamericana" exultante y exaltada...
Se me ocurre otra "pareja" 'hasta la muerte los separe"
------------
PARA QUE LA GENTE NO SE OLVIDE TRANSCRIPCIÓN DEL JUICIO A PUERTA CERRADA CONTRA NICOLAE Y ELENA CEAUCESCU
(Resumen) Base Militar Tirgoviste – 25 de Diciembre de 1989
*** FISCAL Gica POPA (3) *** Lo que sigue es una transcripción del juicio a puerta cerrada de Nicolae Ceausescu y su esposa, Elena, según apareció en la televisión rumana y austriaca. La traducción inglesa se debe al Servicio de Información Extranjera del gobierno de los EEUU. Las partes en cursiva pertenecen a comentarios de la televisión austriaca. Sin embargo en la traducción de la que disponemos aparecen referencias al General Milea que faltan en la del SIE de los EEUU. Traducción al castellano: Iñaki Mendiguren Garate.
Una voz: ¡Un vaso de agua!
NICOLAE CEAUSESCU: Sólo reconozco a la Gran Asamblea Nacional. Sólo hablaré ante ella.
FISCAL: De la misma manera que rechazó mantener un diálogo con el pueblo, ahora rechaza hablar con nosotros. Siempre dijo actuar y hablar en nombre del pueblo, ser un querido hijo del pueblo, pero sólo tiranizó al pueblo todo el tiempo. Se enfrenta usted a acusaciones de que realizaba suntuosas celebraciones todos los festivos en su casa. Se conocen los detalles. Estos dos acusados se procuraban los alimentos más lujosos y ropas del extranjero. Eran incluso peores que el Rey, el antiguo Rey de Rumanía. El pueblo sólo recibía 200 gramos por día, contra presentación del carnet de identidad. Estos dos acusados han robado al pueblo, y ni aun hoy quieren hablar. Son cobardes. Tenemos datos sobre ambos. Pido al presidente de la fiscalía que lea el pliego de acusaciones.
FISCAL JEFE: Estimado presidente del tribunal, hoy tenemos que alcanzar un veredicto sobre los acusados Nicolae Causescu y Elena Ceausescu que han cometido los siguientes delitos: crímenes contra el pueblo. Llevaron a cabo actos que son incompatibles con la dignidad humana y el pensamiento social; actuaron de manera despótica y criminal; destruyeron al pueblos cuyos líderes proclamaban ser. Dados los crímenes que cometieron contra el pueblo, pido, en nombre de las víctimas de estos dos tiranos, la pena de muerte para los dos acusados. El pliego de acusaciones contiene los siguientes puntos: genocidio, de acuerdo con el Artículo 356 del Código Penal. Dos: ataque armado contra el pueblo y el poder del estado, de acuerdo con el Artículo 163 del Código Penal. La destrucción de edificios e instituciones del estado, sabotaje de la economía nacional, de acuerdo con los Artículos 165 y 145 del Código Penal. Obstruyeron el proceso normal de la economía.
FISCAL: ¿Han oído las acusaciones? ¿Las han comprendido?
CEAUSESCU: No respondo, sólo responderé preguntas ante la Gran Asamblea Nacional. No reconozco a este tribunal. Las acusaciones son incorrectas, y no responderé una sola pregunta aquí.
FISCAL: Anote: no reconoce los puntos mencionados en el pliego de acusaciones.
CEAUSESCU: No firmaré nada.
FISCAL: Esta situación es conocida. La catastrófica situación del país es conocida en todo el mundo. Todo ciudadano honesto que trabajaba duro aquí hasta el 22 de diciembre sabe que no tenemos medicinas, que ustedes dos mataron niños y otra gente de este modo, que no hay nada para comer, no hay calefacción, ni electricidad.
Elena y Nicolae rechazan esto. Otra pregunta para Ceausescu: ¿Quién ordenó el baño de sangre en Timisoara? Ceausescu rechazó contestar.
FISCAL: ¿Quién dio la orden de disparar en Bucarest, por ejemplo?
CEAUSESCU: No respondo.
FISCAL: ¿Quién ordenó disparar a la multitud? ¡Díganoslo!
En ese momento Elena dice a Nicolae: Olvídales. Ya ves que es inútil hablar con esta gente.
FISCAL: ¿No sabe usted nada sobre la orden de disparar?
Nicolae reacciona con estupefacción.
Aún se está disparando, dice el fiscal. Fanáticos a los que usted paga. Están disparando a niños; disparan arbitrariamente a los pisos. ¿Quiénes son esos fanáticos? ¿Son el pueblo, o usted les paga?
CEAUSESCU: No contestaré. No contestaré a ninguna pregunta. No se disparó un solo tiro en la Plaza del Palacio. Ni un disparo. No se disparó a nadie.
FISCAL: Hasta ahora ha habido 34 muertos.
Elena dice: Mira, y a eso lo llaman genocidio.
FISCAL: En todas las capitales de distrito, que usted pomposamente llamaba municipalidades, se sigue disparando. El pueblo era esclavo. Toda la intelectualidad del país huyó. Nadie quería hacer nada más para ustedes.
HABLANTE SIN IDENTIFICAR: Señor Presidente, querría saber algo: los acusados deberían decirnos quiénes son esos mercenarios. ¿Quién les paga? ¿Y quién los trajo al país?
FISCAL: Sí. Acusado, responda.
CEAUSESCU: No diré nada más. Sólo hablaré ante la Gran Asamblea Nacional.
Elena sigue susurrándole. Como resultado, el fiscal dice: Elena siempre ha sido habladora, pero no sabe mucho. He observado que ni siquiera es capaz de leer correctamente, pero se autocalifica de graduada universitaria. Elena responde: los intelectuales de este país deberían oirles a usted y a sus colegas.
El fiscal cita todos los títulos académicos que ella siempre dijo tener.
ELENA CEAUSESCU: La intelectualidad del país oirá de qué nos están acusando.
FISCAL: Nicolae Ceausescu debería decirnos por qué no responde a nuestras preguntas. ¿Qué le impide hacerlo?
CEAUSESCU: Responderé a cualquier pregunta, pero sólo en la Gran Asamblea Nacional, ante los representantes de la clase obrera. Digan al pueblo que responderé todas sus preguntas. Todo el mundo debe saber lo que está pasando aquí. Sólo reconozco a la clase obrera y a la Gran Asamblea Nacional, a nadie más.
El fiscal dice: el mundo ya sabe lo que ha pasado aquí.
No os voy a contestar a vosotros, golpistas, dice Ceausescu.
FISCAL: La Gran Asamblea Nacional ha sido disuelta.
CEAUSESCU: Eso es imposible. Nadie puede disolver la Asamblea Nacional.
FISCAL: Ahora tenemos otro órgano dirigente. El Frente de Salvación Nacional es ahora nuestro cuerpo supremo.
CEAUSESCU: Nadie reconoce eso. Por eso el pueblo está luchando por todo el país. Esa banda será destruida. Ellos organizaron el golpe.
FISCAL: El pueblo lucha contra usted, no contra el nuevo foro.
CEAUSESCU: No, el pueblo lucha por la libertad y contra el nuevo foro. Y no reconozco al tribunal.
FISCAL: ¿Por qué piensa que está luchando la gente hoy? ¿Qué piensa?
Ceausescu responde: Como dije antes, el pueblo lucha por su libertad y contra este golpe, contra esta usurpación. Ceausescu dice que el golpe fue organizado desde el extranjero.
CEAUSESCU: No reconozco a este tribunal. No responderé más. Les hablo ahora a ustedes como simples ciudadanos, y espero que ustedes digan la verdad. Espero que ustedes no trabajen para el extranjero y por la destrucción de Rumanía.
El fiscal pide al defensor de oficio que pregunte a Ceausescu si sabe que ya no es presidente del país, que Elena Ceausescu también ha perdido todas sus funciones oficiales de estado y que el gobierno ha sido disuelto.
El fiscal quiere saber sobre qué base puede continuar el juicio. Debe aclararse si Ceausescu quiere, debe, o puede responder. En este momento la situación es más bien incierta.
Ahora el defensor de oficio, que fue nombrado por el tribunal, pregunta si Nicolae y Elena Ceausescu conocen los mencionados hechos: que él ya no es presidente, que ella ha perdido todas sus funciones oficiales. Él responde: Soy el presidente de Rumanía, y soy el comandante en jefe del ejército rumano. Nadie puede privarme de estas funciones.
FISCAL: Pero no de nuestro ejército, no es usted el comandante en jefe de nuestro ejército.
CEAUSESCU: No les reconozco a ustedes. Les hablo como simples ciudadanos todo lo más, como simples ciudadanos, y les digo: soy el presidente de Rumanía.
FISCAL ¿Qué es usted realmente?
CEAUSESCU: Repito: soy el presidente de Rumanía y el comandante en jefe del ejército rumano. Soy el presidente del pueblo. No hablaré más con ustedes, provocadores, y no hablaré con los organizadores del golpe ni con los mercenarios. No tengo nada que ver con ellos.
FISCAL: Sí pero usted paga a los mercenarios.
No, no, dice. Y Elena dice: es increíble lo que están inventando, increíble.
FISCAL: Por favor, anote: Ceausescu no reconoce las nuevas estructuras legales de poder del país. Aún se considera presidente del país y comandante en jefe del ejército.
¿Por qué arruinó usted tanto al país: por qué exportaba todo? ¿Por qué hacía pasar hambre a los campesinos? El producto que sembraban los campesinos era exportado, y los campesinos venían de las más remotas provincias a Bucarest y a las otras ciudades para comprar pan. Cultivaban el suelo según sus órdenes y no tenían nada para comer. ¿Por qué hizo pasar hambre al pueblo?
CEAUSESCU: No responderé a esta pregunta. Como simple ciudadano, le digo a usted lo siguiente: por primera vez yo garanticé que cada campesino recibiese 200 kilogramos de trigo por persona, no por familia, y que tuviera derecho a más. Es mentira que hiciese pasar hambre al pueblo. Una mentira, una mentira en mi cara. Esto muestra qué poco patriotismo hay, cuántas traiciones criminales se cometieron.
FISCAL: Usted dice haber tomado medidas para que cada campesino tuviera derecho a 200 kilogramos de trigo. ¿Por qué entonces los campesinos compraban su pan en Bucarest?
El fiscal cita a Ceausescu, el programa de Ceausescu.
FISCAL: Tenemos maravillosos programas. El papel lo aguanta todo. Pero, ¿por qué sus programas no son implementados? Usted destruyó los pueblos rumanos y el suelo rumano. ¿Qué dice como ciudadano?
CEAUSESCU: Como ciudadano, como simple ciudadano, le digo lo siguiente: en ningún momento hubo tanto ímpetu, tanta construcción, tanta consolidación en las provincias rumanas. Yo garanticé que cada pueblo tuviera sus escuelas, hospitales y médicos. Lo hice todo para crear una vida decente y rica para el pueblo en el campo, como en ningún país del mundo.
FISCAL: Siempre hemos hablado de igualdad. Todos somos iguales. Todos deberían ser pagados de acuerdo con su trabajo. Ahora finalmente hemos visto su villa en televisión, los platos dorados en los que comía, los alimentos que usted importó, las lujosas celebracioens, fotos de sus lujosas celebraciones.
ELENA CEAUSESCU: Increíble. Vivimos en un apartamento normal, como cualquier otro ciudadano. Hemos asegurado un apartamente para cada ciudadano mediante las leyes oportunas.
FISCAL: Ustedes tenían palacios.
CEAUSESCU: No, no teníamos palacios. Los palacios pertenecen al pueblo.
El fiscal concuerda, pero subraya que los acusados vivían en ellos mientras el pueblo sufría.
FISCAL: Los niños ni siquiera pueden comprar caramelos, y ustedes viven en palacios del pueblo.
CEAUSESCU: ¿Es posible que estemos ante semejantes acusaciones?
FISCAL: Hablemos ahora sobre las cuentas en Suiza, Sr. Ceausescu. ¿Qué hay de las cuentas?
ELENA CEAUSESCU: ¿Cuentas en Suiza? ¡Aporten pruebas!
CEAUSESCU: No tenemos cuentas en Suiza. Nadie ha habierto ninguna cuenta. Esto muestra de nuevo cuán falsos son los cargos. ¡Qué difamación, qué provocaciones! Esto es un golpe de Estado.
FISCAL: Bien, Sr. acusado, si no tiene cuentas en Suiza, firmará una declaración confirmando que el dinero que pueda haber en Suiza se transferirá al Estado rumano, al Banco Nacional.
CEAUSESCU: Discutiremos esto ante la Gran Asamblea Nacional. No diré nada aquí. Esto es una vulgar provocación.
FISCAL: ¿Firmará la declaración ahora o no?
CEAUSESCU: No, no. No tengo ninguna declaración que hacer, y no firmaré una.
FISCAL: Anote lo siguiente: el acusado rechaza firmar esta declaración. El acusado no nos ha reconocido. También rechaza reconocer al nuevo foro.
CEAUSESCU: No reconozco a ese nuevo foro.
FISCAL: Luego conoce el nuevo foro. Tiene información sobre él.
Elena y Nicolae Ceasescu dicen: ustedes han hablado de él. Han hablado de él aquí.
CEAUSESCU: Nadie puede cambiar las estructuras del Estado. Esto no es posible. Los usurpadores han sido severamente castigados durante los siglos pasados en la historia de Rumanía. Nadie tiene derecho a abolir la Gran Asamblea Nacional.
El fiscal se dirige a Elena: usted ha sido siempre más inteligente y más habladora, una científica. Usted era la más importante ayudante, la número dos en el gabinete, en el gobierno.
FISCAL: ¿Sabía usted del genocidio de Timisoara?
ELENA CEAUSESCU: ¿Qué genocidio? De todos modos, no contestaré más preguntas.
FISCAL: ¿Sabía usted del genocidio o usted, como química, sólo se ocupaba de los polímeros? Usted, como científica, ¿sabía usted de eso?
Aquí Nicolae Ceausescu se avanza y la defiende.
CEAUSESCU: ¡Sus escritos científicos se publicaban en el extranjero!
FISCAL: ¿Y quién escribía esos escritos para usted, Elena?
ELENA CEAUSESCU: ¡Qué desvergüenza! Soy miembro y presidente de la Academia de Ciencias. ¡No puede hablarme de ese modo!
FISCAL: Es decir, como viceprimera ministra, ¿usted no sabía nada del genocidio?
FISCAL: ¡Así es como trabajaba usted por el pueblo y ejercía sus funciones! Pero ¿quién dió la orden de disparar? ¡Responda a esta pregunta!
ELENA CEAUSESCU: No responderé. Les dije al principio que no respondería a ninguna pregunta.
CEAUSESCU: Ustedes como oficiales deberían saber que el gobierno no puede dar orden de disparar. Pero aquellos que disparaban a la juventud eran los hombres de seguridad, los terroristas.
ELENA CEAUSESCU: Los terroristas son de la Securitate.
FISCAL: ¿Los terroristas son de la Securitate?
ELENA CEAUSESCU: Sí.
PROSECUTOR: ¿Y quién dirige la Securitate? Otra pregunta...
ELENA CEAUSESCU: No, yo no dí una respuesta. Esto era sólo información para ustedes como ciudadanos.
CEAUSESCU: Quiero decirles como ciudadanos que en Bucarest...
FISCAL: Hemos terminado con usted. No necesita usted decir nada más. La siguiente pregunta es: ¿cómo murió el General Milea [Vasile Milea, ministro de defensa de Ceausescu]? ¿Fue asesinado? ¿Y por quién?
ELENA CEAUSESCU: ¡Pregunte a los médicos y al pueblo, no a mí!
CEAUSESCU: Le haré una contrapregunta. ¿Por qué no plantea la pregunta así: por qué cometió suicidio el General Milea?
FISCAL: ¿Qué le indujo a cometer suicidio? Usted le llamó traidor. Esa fue la razón de su suicidio.
CEAUSESCU: El traidor Milea cometió suicidio.
FISCAL: ¿Por qué no lo llevó a juicio e hizo que se le condenase?
CEAUSESCU: Sus actos criminales sólo se descubrieron después de que se suicidase.
FISCAL: ¿Cuáles fueron sus actos criminales?
CEAUSESCU: No exigió a su unidad cumplir su deber patriótico.
Ceausescu explica en detalle que sólo supo de sus oficiales que el General Milea se había suicidado. El fiscal le interrumpe.
FISCAL: Usted siempre ha sido más hablador que su colega. Pero ella siempre ha estado a su lado y aparentemente le proporcionaba la información necesaria. Pero deberíamos hablar aquí abierta y sinceramente, como corresponde a intelectuales. Ya que, después de todo, ambos son miembros de la Academia de Ciencias.
Ahora díganos, qué dinero se usó para pagar sus publicaciones en el extranjero: las obras escogidas de Nicolae Ceausescu y las obras científicas de la llamada académica Elena Ceaucescu.
Elena dice: Llamada, llamada. Ahora nos niegan todos nuestros títulos.
FISCAL: De nuevo, volvamos al General Milea. Dice usted que no obedeció sus órdenes. ¿Qué órdenes?
CEAUSESCU: Sólo responderé a la Gran Asamblea Nacional. Allí diré de qué modo traicionó a su patria.
FISCAL: Por favor, pregunte a Nicolae y Elena Ceausescu si alguna vez sufrieron alguna enfermedad mental.
CEAUSESCU: ¿Qué? ¿Qué tiene que preguntarnos?
FISCAL: Si padecieron ustedes alguna vez alguna enfermedad mental.
CEAUSESCU: Qué obscena provocación.
FISCAL: Esto debería servir a su defensa. Si usted tuvo una enfermedad mental y lo admite, no sería responsable de sus actos.
ELENA CEAUSESCU: ¿Cómo puede alguien decirnos algo así? ¿Cómo puede alguien decir algo así?
CEAUSESCU: No reconozco a este tribunal.
FISCAL: Ustedes nunca fueron capaz de mantener un diálogo con el pueblo. No estaban acostumbradon a hablar con el pueblo. Ustedes mantenían monólogos y el pueblo tenía que aplaudir, como en los rituales de los pueblos tribales. Y hoy ustedes están actuando de la misma manera megalomaniaca. Ahora estamos haciendo un último intento. ¿Quieren firmar esta declaración?
CEAUSESCU: No, no firmaremos. Y tampoco reconozco a la defensa de oficio.
FISCAL: Por favor, anote: Nicolae Ceausescu rechaza cooperar con la defensa de oficio nombrada por el tribunal.
ELENA CEAUSESCU: No firmaremos ninguna declaración. Sólo hablaremos en la Asamblea Nacional, porque hemos trabajado duro por el pueblo toda nuestra vida. Hemos sacrificado nuestras vidas al pueblo. Y no traicionaremos a nuestro pueblo aquí.
El tribunal señala que las investigaciones han concluido. Sigue la lectura de las acusaciones.
FISCAL: Sr. Presidente, encontramos a los dos acusados culpables de haber cometido actos cirminales de acuerdo con los siguientes artículos del Código Penal: Artículos 162, 163, 165 y 357. Dadas estas acusaciones, pido la pena de muerte y la confiscación de todas las propiedades de los dos acusados.
La defensa de oficio actúa ahora e instruye a los Ceausescu nuevamente sobre que tienen derecho a la defensa y que deberían aceptar este derecho.
DEFENSA DE OFICIO: Incluso aunque él, como ella, cometieron actos nefastos, queremos defenderles. Queremos un juicio legal. Sólo un presidente que se halla confirmado en su cargo puede pedir hablar ante la Gran Asamblea Nacional. Si ya no tiene una función concreta, no puede pedir nada. Entonces es tratado como un ciudadano normal. Puesto que el viejo gobierno ha sido disuelto y Ceausescu ha perdido sus funciones, ya no tiene derecho a ser tratado como presidente. Por favor anote que se ha declarado que se han observado todas las regulaciones legales, que éste es un juicio legal. Así pues, es un error que los dos acusados rechacen colaborar con nosotros. Este es un juicio legal, y yo les hago honor al defenderles.
Al comienzo, Ceausescu decía que es una provocación preguntarle si estaba enfermo. Rechazó pasar un examen psiquiátrico. Pero hay una diferencia entre una enfermedad real que debe ser tratada y la enfermedad mental que lleva a actos en consonancia, pero que es negada por la persona en cuestión. Usted ha actuado de una manera muy irresponsable; usted llevó al país al borde de la ruina y será condenado sobre la base de los puntos contenidos en el pliego de acusaciones. Es usted culpable de estos delitos incluso aunque no quiera admitirlo. Pese a ello, pido al tribunal que tome una decisión que pueda ser justificada más tarde. No debemos permitir que surja la menor impresión de ilegalidad. Elena y Nicolae Ceausescu deben ser castigados en un juicio realmente legal.
Los dos acusados deberían saber también que tienen derecho a una defensa de oficio, incluso si la rechazan. Debe quedar establecido de una vez por todas que este tribunal militar es absolutamente legal y que las antiguas posiciones de los dos Ceausescu ya no son válidas. Pero serán condenados, y a una condena que se basará en el nuevo sistema legal. No sólo se les acusa de delitos cometidos durante los últimos días, sino de delitos cometidos durante los pasados 25 años. Tenemos suficientes datos sobre este periodo. Pido al tribunal, como parte en el juicio, que tome nota de que se han probado todos estos puntos, que los dos han cometido los delitos mencionados. Finalmente, quisiera referirme una vez más al genocidio, las numerosas matanzas llevadas a cabo en los últimos días. Elena y Nicolae Ceausescu deben ser considerados totalmente responsables de ellas. Pido ahora al tribunal que emita un veredicto con base en la ley, porque todos deben recibir el debido castigo por los delitos que hayan cometido.
Sigue el discurso final del fiscal:
FISCAL: Es muy difícil para nosotros actuar, emitir un veredicto sobre gente que ni siquiera quiere admitir los delitos criminales que han cometido durante 25 años y admitir el genocidio, no sólo en Timisoara y Bucarest, ni en general los delitos cometidos durante los pasados 25 años. Esto demuestra su falta de entendimiento. No sólo privaron al pueblo de calefacción, electricidad, y alimentos, también tiranizaron el alma del pueblo rumano. No sólo mataron niños, jóvenes y adultos en Timisoara y Bucarest; también permitieron a los miembros de la Securitate llevar uniformes militares para crear la impresión entre el pueblo de que el ejército está contra él. Querían separar al pueblo del ejército. Solían coger gente de los orfanatos o del extranjero a la que entrenaban en instituciones especiales para convertirla en asesinos de su propio pueblo. Eran ustedes tan impertinentes como para cortar líneas de oxígeno en los hospitales y disparar a la gente en sus camas en el hospital. La Securitate ha escondido reservas de alimentos de las que Bucarest podría haber vivido durante meses, todo Bucarest.
¿De quién están hablando? Pregunta Elena.
FISCAL: Siempre han proclamado que hemos construido nuestro país, hemos pagado la deuda externa, pero con ello desangraron el país hasta la muerte y se embolsaron dinero suficiente para asegurar su huida. No necesita admitir sus errores, señor. En 1947, asumimos el poder, pero en circunstancias completamente diferentes. En 1947, el Rey Miguel mostró más dignidad que usted. Y usted quizá habría sido comprendido por el pueblo rumano si hubiera admitido su culpa. Debería haberse quedado en Irán a donde había volado.
En respuesta, los dos ríen, y ella dice: No nos quedamos fuera. Este es nuestro hogar.
FISCAL: Estimado Sr. Presidente, he sido de los que, como abogado, habría gustado oponerme a la pena de muerte, porque es inhumana. Pero no estamos hablando de gente. No pediría la pena de muerte, pero sería incomprensible para el pueblo rumano tener que seguir sufriendo esta gran miseria y no terminarla condenando a los dos Ceausescu a muerte. Los crímenes contra el pueblo crecían año a año. Sólo estaban ocupados en esclavizar al pueblo y construir un aparato de poder. No estaban realmente interesados en el pueblo.
Tras unos momentos de transmisión de la televisión rumana, el vocal anuncia que el veredicto en el juicio de Elena y Nicolae Ceaucescu es la pena de muerte. Todas sus propiedades serán confiscadas.
|
|
|
Réponse |
Message 4 de 40 de ce thème |
|
De: karinaoeste |
Envoyé: 04/01/2007 07:11 |
¿porque lo obvias? ¿acaso no se puede participar? Yo leo con respeto lo que vos escribis, este de acuerdo o no, yo no lo obvio, lo respeto. Pero parece que la democracia es solo una arenga, y no una modalidad de dialogo. |
|
|
Réponse |
Message 5 de 40 de ce thème |
|
De: dingo600 |
Envoyé: 04/01/2007 09:35 |
De verdad que eres buena, bajas cualquier cosa del limbo de la historia y la "pegas" y ya. Con eso crees que llegaste ???. Debo por lo tanto recordarte, que existen otras "parejas" tambien, como la que protagonizaron "Busch Padre e Hijo (cada uno a su tiempo) con el mencionado Sadam". Triste historia de la pareja "pues uno colgo al otro" por boberias. Leccion, si eres de verdad "intensa" busca con mayor antencion en la historia y encontraras este hecho. Calientito, que te incumbe pues pone al descubierto que lo dijiste lineas arriba, para el caso rumano, se ajustaria tambien para el lider del mundo " libre". Atentamente Ernesto |
|
|
Réponse |
Message 6 de 40 de ce thème |
|
De: matilda |
Envoyé: 04/01/2007 11:59 |
Donald Rumfelds y Saddam Husseim, año 1983 Bueno los yanquis para emparejarse..lo hacen de etiqueta. Por Alejandro Nadal - La Jornada Para terminar el año llegaron dos noticias: Saddam fue ejecutado y murió el soldado estadunidense número 3 mil en la guerra. El depuesto dictador había dejado de ser una referencia importante para los iraquíes desde hace mucho. Así que lo relevante el 29 de diciembre fue el simbolismo de una ejecución que confirma el círculo vicioso de la violencia en Irak. Hubiera sido más certero decir que Saddam fue asesinado. Las máscaras de los encargados de eliminarlo constituyeron un mal disfraz de justicia. Quizás sirvieron para vestir como verdugos a los encargados de liquidarlo, pero no para esconder el móvil del asesinato: eliminar un testigo comprometedor. Como en cualquier guión de película de mala calidad, Saddam Hussein "sabía demasiado". Sólo él conocía los nombres de las compañías que le vendieron las armas químicas para bombardear a los pueblos kurdos y las tropas de Irán. El sabía los nombres de los funcionarios en Washington y Bruselas que autorizaron las ventas de material de guerra durante los años 80 a pesar de las restricciones sobre comercio de armas en el Medio Oriente. También estaba enterado del nombre de los agentes que semanalmente le proporcionaron imágenes de satélite sobre las líneas enemigas durante la guerra con Irán que cobró más de un millón de muertes. Saddam hubiera sido un formidable testigo de cargo sobre los crímenes perpetrados por Estados Unidos en toda la región en los pasados 20 años. Por eso era impensable hacerle correr la suerte de Slobodan Milosevic, el depuesto presidente de Serbia, y enviarlo para ser juzgado por un tribunal internacional en La Haya. Sobraban argumentos técnicos que justificaban un juicio internacional, pero Estados Unidos prefirió que lo juzgaran sus títeres en Bagdad. De lo contrario, Saddam habría soltado la lengua para deleite de la prensa internacional. Alguna vez Henry Kissinger afirmó que era más peligroso ser aliado de Estados Unidos que enemigo. Tenía razón y Saddam Hussein lo pudo comprobar. Los esbirros encapuchados encargados de liquidarlo, como miembros de cualquier célula del olvidado al-Zarqawi, le explicaron cómo tronaría su pescuezo en el patíbulo. Pero no tuvieron que explicarle lo que ya sabía: Estados Unidos necesitaba eliminar al testigo más importante de sus crímenes de guerra. En los juicios de Nuremberg después de la segunda guerra mundial, hasta los criminales nazis tuvieron un juicio supervisado por un tribunal internacional. En cambio, en Bagdad, Estados Unidos acaba de sentar un precedente tan peligroso como denigrante. De todas maneras, pocos derramaron lágrimas al conocer la ejecución. Hussein fue un sanguinario dictador con la muerte de cientos de miles de personas a cuestas. Pero la pena de muerte impuesta después de un juicio montado por una potencia invasora, no tiene nada que ver con la justicia. Eso sí, revela una vez más el gusto por la pena capital en Estados Unidos. Es una vieja idea muy arraigada en ese país: está bien matar a alguien si uno siente que tiene una buena razón para hacerlo. Es así que la venganza se disfraza tantas veces de justicia. La ejecución de Saddam Hussein dentro de la súper fortificada Zona Verde en Bagdad, es otro acto de relumbrón en ese mal guión que es la aventura de Washington en Irak. Estados Unidos no tiene ninguna estrategia para su guerra loca. Lo único que hay en la febril mente de Bush son actos rodeados de una mediocre escenografía. Por eso cree que todo puede arreglarse con episodios como su aterrizaje disfrazado de piloto de combate en el portaviones USS Abraham Lincoln. ¿Cuál será el próximo acto de esta trágica comedia? Es una hipótesis plausible que los arquitectos de la invasión de Irak pensaron que la inestabilidad en la región sería tan grande que nadie en Estados Unidos se atrevería a recomendar la retirada. Pues ya se equivocaron. A principios de diciembre el Grupo de Estudio sobre Irak, un equipo capitaneado por James Baker, amigo de la familia Bush, presentó el resultado de sus análisis. Después de reconocer que la situación en Irak es grave y continúa deteriorándose, el equipo formuló su principal recomendación: comenzar la retirada de tropas estadunidenses a principios de 2008. A contrapelo, la Casa Blanca tiene otros planes: aumentar la presencia militar en Mesopotamia. No se habla de escalada, como en los tiempos de Vietnam, sino de un "pico temporal" en el envío de refuerzos a las atribuladas tropas imperiales. Ya se está manejando la cifra de unos 30 mil soldados adicionales "durante un periodo de seis meses". Es posible que el anuncio lo haga el nuevo jefe del Pentágono, Robert Gates, un funcionario que toda su vida se la ha pasado haciendo caravanas a sus superiores. Quizás lo anuncie el propio Bush, aconsejado por asesores que le susurran al oído que esta guerra se puede "ganar". Un hecho es incontrovertible: en Washington nadie sabe qué hacer en Irak. Mientras tanto, un nudo corredizo se cierra inexorablemente sobre la aventura imperial. |
|
|
Réponse |
Message 7 de 40 de ce thème |
|
De: maribea05 |
Envoyé: 04/01/2007 14:23 |
Karina tiene una confusión y una desorganización de conceptos e ideas muy grande.
La cito: “porque lo obvias? ¿acaso no se puede participar? Yo leo con respeto lo que vos escribis, este de acuerdo o no, yo no lo obvio, lo respeto. Pero parece que la democracia es solo una arenga, y no una modalidad de dialogo.”
Le respondo:
Mencioné que obvié su participación, y me reitero en ello, no porque no respete la opinión de los demás, sino porque IRRESPETO COMENTARIOS COMO LOS SUYOS, donde no se le ocurre nada más que exponer una serie de ataques personales, contra alguien que sólo ha puesto aquí un artículo (Esteban Casañas, “Hasta que la muerte los separe”.
Usted no clame por respeto a las opiniones o brinque porque lo menos que yo he hecho es obviarla, en vez de irrespetarla o zumbarle una grosería personal (cosa que no hice, me pareció que era más sano, sensato, civilizado y educado ignorarla), señora o señorita, si usted NO ES CAPAZ en su primera intervención, de respetar la opinión anterior.
Por eso creo que tiene una tremenda confusión de conceptos y de la práctica de los mismos. |
|
|
Réponse |
Message 8 de 40 de ce thème |
|
De: maribea05 |
Envoyé: 04/01/2007 16:47 |
This message has been deleted by the author. |
|
|
Réponse |
Message 9 de 40 de ce thème |
|
De: maribea05 |
Envoyé: 04/01/2007 19:11 |
Una igual de educada respuesta para el señor Ernesto.
Estoy a punto de pensar que Karina y Ernesto fueron juntos a la escuela. ¡qué vicio de meterse personalmente con la gente! ¿Alguien les dijo que ustedes eran mejores que los demás?
Pues... ejem... no creo que con el nivel de educación que han demostrado aquí sean un buen ejemplo.
¿Por qué se mete conmigo?
Yo sencillamente seguí el tono de "Dios los cría y el diablo los junta". Y no me traje esto del limbo para "llegar". Estoy aquí, ocupo un lugar en el espacio geográfico, en el espacio físico, en el espacio cibernético, en el espacio personal, en el espacio ciudadano, el espacio de los derechos y deberes, y eso es... pese a los que pretendan que ese espacio es a empujones.
Una pregunta sencilla: ¿Por qué no pone su lista de diablos, sin pretender desacreditar los de otros?
¿Por qué no saber decir, sin selecciones acomodaticias, que Pinochet fue un dictador de mierda... y Fidel Castro otro?
Por qué si yo traigo a colación a un par de hijoeputas como lo fueron el matrimonio Ceausescu (por cierto, reitero que estoy en contra de la pena de muerte, yo los hubiera dejado vivos y presos por el resto de sus días), usted viene a ironizar con mi persona y a sacar a los Bushes?
Saque a los Bushes, si cree que puede sustentar su opinión adecuadamente, y punto. Que eso le va a dar más peso y seriedad a su participación, que pretender establecer una guerrita personal que a la postre (no tiene nada que ver con casquitos de guayaba con queso crema), lo que hace precisamente es debilitar su postura. |
|
|
Réponse |
Message 10 de 40 de ce thème |
|
De: dingo600 |
Envoyé: 04/01/2007 21:35 |
Entendido, pero sabe bien que no quize iniciar ninguna guerra personal. Es mas ! de mi no sabras, mas de lo a mi me puedes dirigir pues los conozco como arteros con la familia. Deja ya ese tu discurso de cubana y las guayabas y ponte e discutir en serio. Aqui estoy, una vez rayada la cancha. Atento Ernesto. |
|
|
Premier
Précédent
2 a 10 de 40
Suivant
Dernier
|
|
|
|
©2025 - Gabitos - Tous droits réservés | |
|
|