Home  |  Contact  

Email:

Password:

Sign Up Now!

Forgot your password?

LA CUBA DEL GRAN PAPIYO
Happy Birthday pecosita !
 
What’s New
  Join Now
  Message Board 
  Image Gallery 
 Files and Documents 
 Polls and Test 
  Member List
 Conociendo Cuba 
 CANCION L..A 
 FIDEL CASTRO.. 
 Fotos de FIDEL 
 Los participantes más activos 
 PROCLAMA AL PUEBLO DE CUBA 
 
 
  Tools
 
General: SI VAS PARA CUBA......
Choose another message board
Previous subject  Next subject
Reply  Message 1 of 1 on the subject 
From: matilda  (Original message) Sent: 13/01/2008 00:33
Diccionario de argot para viajar a Cuba


Hagan clic en "Leer más"


Continuamos la publicación por orden alfabético de un diccionario de argot que resultará útil a aquellas personas que tengan pensado viajar a Cuba.

Les recomendamos que estén atentos a las siguientes entregas y que las vayan imprimiendo.



D


Darse coba: Arreglarse, componerse, maquillarse. 


Deja la baba (o el teque): Deja la demagogia.


Descarga: Reunión entre amigos con música y canto.


Desgreñada: Se dice de la persona descuidada, despeinada, sin arreglar. 


Despelote: Reventón, fiestón, relajo.


Despedir el duelo: Se llama así al discurso que sobre la persona fallecida se da al pie de su sepultura en el momento del entierro.

Diente de Tigre: Ver Chispa de Tren. 


Disparar un chícharo: Se dice que alguien "no dispara un chícharo" cuando no trabaja, no da golpe.  


Divisa: La divisa, por antonomasia, es el dólar estadounidense, pero desde su gravamen impositivo y la entrada en vigor del Peso Convertible (CUC), también vale para este último.




E

Echarte un calso: Comer algo para aliviar el hambre, aperitivo.


Embalado: Nervioso, tenso, agitado, bajo los efectos de droga. 


Embarillar: Hacer el amor, follar.


Embúllate: ¡Enróllate!


Empatar: Ligar o enamorarse. Por ejemplo: "Empató con una gallega y se fue p'al carajo".
 

Emperilla: Chica que quiere tener sexo. 


Empercudido: Que ha perdido su color original por la acumulación de mugre o por su excesivo uso.
 

Encamar: Proporcionar información sobre algo o alguien. 


Encobao: Bien vestido. 


Encojonao: Persona estelar. 


Encuera: En cueros, desnudo. 


Entufado: Borracho, alcoholizado. 


En tulla: Bueno. 


Escachao: Alguien que está mal económicamente. 


Escache: Pifia, fiasco. 


Espantarse: Soportar una situación incómoda. Por ejemplo: "espantarse tremenda cola", quiere decir "soportar una cola muy larga y lenta"; "espantarse tremendo discurso" quiere decir "soportar un discurso largo y soporífero".


Espejuelos: Gafas.


Esperancejo: Zutano. Por ejemplo: "Me da igual que lo hiciera Fulano, Mengano o Esperancejo".


Está en la tea: No tiene dinero ni posibilidades de conseguirlo. 


Estrallao: Pupas. Alguien a quien todo le sale mal. 



First  Previous  Without answer  Next   Last  

 
©2025 - Gabitos - All rights reserved