Señora Sad Charlotte, le pido mil disculpas por haberla ofendido con esa frase.
"una cualquiera" es una expresiòn muy ofensiva en mi patria. No dije eso. Porque implica faltas a la moral. Y yo no conozco su moral.
Yo utilicé la frase aquella no para cuestionar su moralidad, sino su nivel de conocimiento sobre el idioma español.
Repito que veo que de todas maneras ofendí y reitero mis disculpas.
En otro post hablaré de mis habilidades con el idioma español.
Permiso.
Edgar
PD: Marco Aurelio Denegri, Martha Hildebrandt, y muchos desconocidos conocen más que yo este idioma.