Página principal  |  Contacto  

Correo electrónico:

Contraseña:

Registrarse ahora!

¿Has olvidado tu contraseña?

LA CUBA DEL GRAN PAPIYO
¡ Feliz Cumpleaños t-maria2 !
 
Novedades
  Únete ahora
  Panel de mensajes 
  Galería de imágenes 
 Archivos y documentos 
 Encuestas y Test 
  Lista de Participantes
 Conociendo Cuba 
 CANCION L..A 
 FIDEL CASTRO.. 
 Fotos de FIDEL 
 Los participantes más activos 
 PROCLAMA AL PUEBLO DE CUBA 
 
 
  Herramientas
 
General: EL "PARAÍSO" CAPITALISTA Y SUS VERDADERAS CIFRAS.
Elegir otro panel de mensajes
Tema anterior  Tema siguiente
Respuesta  Mensaje 1 de 2 en el tema 
De: Matilda  (Mensaje original) Enviado: 01/02/2010 02:56

Original francés artículo : Les vrais chiffres de l´état de l´Union

By Redacción de HD

EE.UU. : Las verdaderas cifras del estado de la Unión

Translated dimanche 31 janvier 2010, par J.A. Pina

Un niño de cada dos comerá gracias a los bonos de alimentos

En 2008, 49 millones de norteamericanos vivían en “la inseguridad alimentaria”, una subida de 13 millones en relación a 2007. Cerca de 17 millones de niños viven en hogares donde pueden faltar alimentos. El 49,2% de los niños comen al menos una vez en el curso de su infancia gracias a los bonos de alimentos.

46 millones sin Seguridad Social

Esta cifra se eleva incluso a 75 millones si se le añade la de aquellos cuyo seguro tiene coberturas tan mínimas que están considerados como muy mal asegurados, y no pueden tratarse sanitariamente, de forma regular y en buenas condiciones.

14,3 millones de parados

En enero de 2010, el número de trabajadores activos norteamericanos que perciben un subsidio de paro ha alcanzado los 4,78 millones. En diciembre de 2009, el 10% de la población activa o sea 14,3 millones de trabajadores estaban en paro, frente al 5% de diciembre de 2007, fecha en la que la crisis salió a la luz.

Muy pronto más de 3 millones de desahucios

2,8 millones de embargos inmobiliarios han sido contabilizados en 2009. Se esperan más de 3 millones en 2010. De media, una vivienda de cada 45 ha sido objeto de un proceso de embargo, incluso una de cada 10 en Nevada. Desde 2007, el número de embargos ha aumentado un 120%.



Primer  Anterior  2 a 2 de 2  Siguiente   Último  
Respuesta  Mensaje 2 de 2 en el tema 
De: Matilda Enviado: 01/02/2010 02:58

Original francés artículo : Près de 50 millions
d’Américains ont faim

By Jacques Coubard

Cerca de 50 millones de norteamericanos pasan hambre

Translated mercredi 2 décembre 2009, par J.A. Pina

“Es el socialismo para los ricos y el capitalismo para los pobres”, explica con un curioso sentido del humor, Joseph Biden, vicepresidente de los Estados Unidos.

Erase una vez el sueño americano de una prosperidad compartida por todos, pero sucede que el cuento de hadas da lugar a la pesadilla. Cada día 49 millones de ciudadanos de los Estados Unidos (el 16% de la población) padece hambre, de los cuales 17 millones son niños (1). ¡Paso a las filas de espera en los comedores de beneficencia y en los despachos donde se proporcionan bonos de alimentos ! La cifra no ofrece ninguna duda, aunque no ocupe ningún espacio en los medios. Ha sido establecida por Ministerio de Agricultura que publica esta estadística cada año desde 1995. De hecho, se trata de datos recogidos en 2008, superados después por la ola de paro que alcanza oficialmente al 10,2% de los que están en edad de trabajar (en realidad el 17% si se cuenta a los que tienen un empleo de varias horas al mes y por lo tanto son sacados de las listas contables de la miseria.) Porque, entre los hambrientos, el Ministerio revela también la presencia de trabajadores pobres, aquellos que a pesar de tener un salario viven por debajo del umbral de la pobreza. Un niño de cada cuatro ha conocido privaciones alimentarias en 2008. Cuatro millones más que el año anterior. Son las familias con hijos las primeras víctimas de esta ola de pobreza. Un nivel comparable al de los años treinta, al principio de la gran depresión. Las mujeres y los niños son los primeros que caen en la exclusión, luego los negros y los hispanos. “Es impensable. Es como si viviésemos en un país del Tercer Mundo”, subraya Vicky Escarra, presidenta de Feeding America, la más importante organización de distribución de bonos de alimentos y de auxilio de urgencia. Para Tom Vilsack, el ministro de Agricultura, estas cifras son “una señal de alarma”, una consecuencia del hundimiento del empleo. Las sumas acordadas a principios de año por el presidente Obama a los niños que sufren malnutrición han sido insuficientes, y sin una política que genere empleo esta pesadilla no tendrá fin. El mismo Obama lo reconoce. Pero su plan de relanzamiento de la economía ha consistido en reflotar los grandes bancos responsables de la crisis financiera que desencadenó la tempestad. Una decisión que está en el origen de la angustia y de la cólera que acaba de costar al presidente un retroceso por debajo del 50% en los sondeos.

Su vicepresidente, Joseph Biden, comentó en tono de broma (2), en la televisión, la razón del desastre, recordando lo que su abuelo decía de planes de relanzamiento análogos : “Es el socialismo para los ricos y el capitalismo para los pobres.” El público se rio con él. Este extraño humor no ha levantado olas de protesta, tanta presión de las ideas dominantes ha llevado a la fatalidad. En nombre de la virtuosa libertad de empresa, el imperio capitalista no cesa de atacar al Estado providencia y la asistencia social que le privan de rentabilidad, para que Wall Street prospere, aún a riesgo de provocar la nueva catástrofe que traslucen las estadísticas del hambre. Las últimas noticias cuentan que se contrata personal en un sector primordial : el de los grupos de presión que acosan a los miembros del Congreso para que no voten una reforma del sistema sanitario desfavorable a los beneficios de las aseguradoras y de la industria farmacéutica. Todo no está perdido. El abuelo de Joseph Biden tenía razón…

(1) www.usda.gov

(2) Se puede encontrar el video de esta sorprendente entrevista en la página Huffingtonpost.com (18 de noviembre)



 
©2024 - Gabitos - Todos los derechos reservados