HOLA BOLILLO...
AQUI DOS TIPS
UNO... VE QUE EL ARCHIVO MIDI QUE ESTES TRtando no este en sus atributos de "solo lectura" esto lo compruebas haciendo clik derecho en el midi y en "propiedades ve que no este activada la casilla de "solo lectura".
DOS.... En lugar de hacer el cambio en la caratula del programa ve a "listado de eventos"
y fijate si ahi tiene parametros como el volumen si es asi es ahi donde tienes que cambiar el valor del trak para que surta efecto o de otro modo borra ese comando y ya podras hacer el cambio en la caratula directamente.
ESPERO TE SIRVAN ESTOS DOS TIPS
UN SALUDO ATTE MARIO KAR