Page principale  |  Contacte  

Adresse mail:

Mot de Passe:

Enrégistrer maintenant!

Mot de passe oublié?

NombresAnimados
 
Nouveautés
  Rejoindre maintenant
  Rubrique de messages 
  Galérie des images 
 Archives et documents 
 Recherches et tests 
  Liste de participants
 ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ 
 Reglas de la Casita 
 Administración 
 ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ 
 Me presento 
 General 
 Sabías que... 
 Música 
 Cocina 
 Sala de chat 
 Todo sobre Salud 
 Páginas amigas 
 ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ 
 Fondos 
 Imágenes - Gifs 
 Materiales 
 Tutoriales 
 Tutoriales externos 
 Prácticas - Dudas Psp 
 ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ 
 Ofrecimientos 
 Retira Firmas 
 ▬▬▬▬ Haditas ▬▬▬ 
 Elissa 
 Black Star 
 Marilis 
 Maryhelp 
 Meche y Noris 
 Miriam - Laurys - Yobe 
 Radio 
 Velia 
 ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ 
 
 
  Outils
 
General: Cantos Irlandeses
Choisir un autre rubrique de messages
Thème précédent  Thème suivant
Réponse  Message 1 de 4 de ce thème 
De: geminisqc  (message original) Envoyé: 14/03/2013 18:31

Cantos irlandeses.

 
Cuando busco el camino de mí mismo
las nuevas tierra s que sin cesar se ofrecen
a mi mirada, toman la parte del recuerdo.
 
Y están aquí, al alcance de mi mano,
los campos de mi infancia. Aquel almendro
florecido de pronto.
 
Las pequeñas
encinas del camino, que aún recorro
con mis hermanos, en Grañera,
tierra que sueño en este instante.
 
Pero si miro con más fuerza
como Breogán miraba sus espejos
en lo más alto de la torre, veo
dibujarse un paisaje, que aparece
como los faros, al anochecer,
cuando iluminan tenuemente el silencio.
 
Y van surgiendo así los verdes prados
de césped y las torres
de las iglesias y las casas
pequeñas, junto al mar,
que nos tienden las manos
como amigos antiguos que habíamos olvidado.
 
Verdes campos de Irlanda, que yo había
andado y desandado bajo otro sol más claro,
montañas silenciosas que la hierba acaricia,
lagos donde se posan los nenúfares,
piedras abandonadas y dolientes.
 
Reconozco esta tierra cuando pienso
que ayer tan solo recorría
la tenaz mansedumbre de un paisaje
que como Sligo ahora
permanece dormido, mirando hacia el Atlántico.
 
Y si recuerdo aquellos
caballeros y monjes dormidos en Betanzos
puedo encontrar aquí también
quienes buscaban el camino abierto,
el ultimo confín donde la espada
o la cruz marcarían la frontera.
 
Reconozco la luz que me rodea,
que sin cesar precisa el horizonte.
Y también reconozco el mar, grisáceo
pero siempre brillante, cuando el sol
acaricia su lomo silencioso.
 
Autor desconocido por mí.


Premier  Précédent  2 à 4 de 4  Suivant   Dernier  
Réponse  Message 2 de 4 de ce thème 
De: Miri Sol Envoyé: 15/03/2013 05:29

Réponse  Message 3 de 4 de ce thème 
De: veroalex Envoyé: 15/03/2013 05:46
4qrimv.png

Réponse  Message 4 de 4 de ce thème 
De: flaquita Envoyé: 15/03/2013 06:34


Premier  Précédent  2 a 4 de 4  Suivant   Dernier  
Thème précédent  Thème suivant
 
©2026 - Gabitos - Tous droits réservés