الصفحة الرئيسية  |  إتصال  

البريد الإلكتروني

كلمة السر:

سجّل نفسك الآن

هل نسيت كلمتك السر؟

"PORTAL CHILENO"
 
مستجدات
  أدخل الآن
  جدول الرسائل 
  معرض الصور 
 الملفات والوتائق 
 الإحصاء والنص 
  قائمة المشاركين
  
  
  
  
 ♥ENTREGA DE FIRMAS♥ 
  
  
  
  
  
  
  
 ♥AREA DE APOYO PORTAL CHILENO♥ 
  
 GRUPOS UNIDOS 
 
 
  أدوات
 
General: CON LA GENTE QUE ME GUSTA
إختار ملف آخر للرسائل
الفقرة السابقة  الفقرة التالية
جواب  رسائل 1 من 3 في الفقرة 
من: LILIBETH  (الرسالة الأصلية) مبعوث: 09/02/2013 22:13
CON LA GENTE QUE ME GUSTA

Con la gente que me gusta
me dan las claras del alba
compartiendo madrugadas,
palabas, risas y lunas.
Con la gente que me gusta
no existe espacio ni tiempo;
sólo hablando de recuerdos
mil veces vi amanecer.

Con la gente que me gusta
paso las noches en vela
deberían ser eternas
como la lluvia y la sed.

Me gusta la gente
que cuando saluda
te aprieta la mano
con fuerza y sin dudas.

Me gusta la gente
que cuando te habla
te mira a los ojos,
te mira de frente,
te dice a la cara
aquello que siente
y nada se calla y no tiene dobleces;
me gusta la gente.

Con la gente que me gusta,
y alrededor de una mesa,
cualquier vino es un poema,
cualguier charla la locura.

Con la gente que me gusta
me encanta hablar de proyectos;
de esos que se lleva el viento
y que se olvidan después.

Con la gente que me gusta
la vida tiene sentido;
hay calor donde hubo frio,
cariño donde hubo hiel.



أول  سابق  2 إلى 3 من 3  لاحق   آخر  
جواب  رسائل 2 من 3 في الفقرة 
من: kibo مبعوث: 09/02/2013 23:02

 

جواب  رسائل 3 من 3 في الفقرة 
من: Laura Frias مبعوث: 10/02/2013 00:15

“Me gusta la gente
que cuando saluda
te aprieta la mano
con fuerza y sin dudas”

(¡Ay!)

Sí, es cierto, la gente que aprieta la mano parece más sincera. Pero no puedo dejar de recordar cuando – por razones de trabajo – tenía que saludar así a chinos, japoneses y coreanos; estiraban tímidamente los dedos muy estirados para un roce rápido y casi simbólico. Claro, no podía apretarles las manos, porque sentía como que estaba obligando a una persona remisa al contacto físico con extraños, a una costumbre tan bárbara. Entonces, preferí reemplazar el apretón por una leve inclinación, con lo cual ambos nos sentíamos más cómodos. Con el tiempo y los deseos de establecer relaciones “cálidas” con clientes, trataron de acostumbrarse a ese saludo, pero todavía se les notaba una reprimida reticencia.

Ahora se ha hecho habitual el darse besos – al aire – y no sólo uno, como en Chile, ya que en otros lugares son dos y los rusos tres, con lo cual entre encuentros y despedidas de un grupo se gasta un tiempo considerable.

Claro que con “la gente que me gusta” saludarse es un placer. Me ha encantado el poema.

Gracias por traerlo.



 
©2025 - Gabitos - كل الحقوق محفوظة