Claro que me gustaría tener seis años otra vez, pero ahora y no en la época en que me tocó vivirlos y consecuentemente, jamás quisiera volver a pasar por las mismas circunstancias.

 Ahora no tendría a parte de mi familia involucrada en la guerra mundial, ni tendríamos que enviarles con bastante sacrificio alimentos y ropa que ignorábamos si llegarían a destino;

tendría acceso a juguetes de todo tipo, no estaría limitada a los que proveía la casa Hombo;

en mi casa las labores domésticas no serían esos tremendos esfuerzos de nunca acabar, como pasar el chancho, lavar ropa a mano o en su defecto, que vinieran todas las semanas a retirarla y a la entrega, siempre quedaban huachos mis calcetines;

me comprarían ropa en un santiamén, sin las odiosas pruebas eternas donde la modista;

mi madre no llegaría agotadísima en tiempos de balance, porque no había computadoras y todo se hacía a mano,

dos de mis tíos no habrían muerto de enfermedades que ahora tienen fácil curación,

hasta yo podría tomar fotografías a color, en forma facilísima y cuando lo quisiera, sin necesidad de recurrir al fotógrafo del parque,

tendría televisión y computador y no me aburriría sola en casa, como me ocurría,

ahora nadie me estaría diciendo: “¡Niñita, esos son juegos de hombres!”

posiblemente, no tendría que estudiar en el colegio donde tuve que entrar contra mi voluntad, quizá ahora se considera un poco más a los niños,

y  tampoco nadie reclamaría con indignación porque las mujeres no teníamos todavía derecho a votar por parlamentarios ni presidente y eran de tercera categoría.

¿había algo bueno en 1942? ¡Si! La Universidad de Chile era gratuita.