الصفحة الرئيسية  |  إتصال  

البريد الإلكتروني

كلمة السر:

سجّل نفسك الآن

هل نسيت كلمتك السر؟

"PORTAL CHILENO"
 
مستجدات
  أدخل الآن
  جدول الرسائل 
  معرض الصور 
 الملفات والوتائق 
 الإحصاء والنص 
  قائمة المشاركين
  
  
  
  
 ♥ENTREGA DE FIRMAS♥ 
  
  
  
  
  
  
  
 ♥AREA DE APOYO PORTAL CHILENO♥ 
  
 GRUPOS UNIDOS 
 
 
  أدوات
 
General: El año ha muerto, fue enterrado anoche ,
إختار ملف آخر للرسائل
الفقرة السابقة  الفقرة التالية
جواب  رسائل 1 من 5 في الفقرة 
من: enri pas  (الرسالة الأصلية) مبعوث: 01/01/2014 13:23

                                              

 

   

Original de 

Francisco Alvarez Hidalgo

El año ha muerto, fue enterrado anoche,
y el olvido devora ya sus restos.
Nos dio rayos de sol, nos trajo nubes,
nos hizo escuchar risas y lamentos.
Yo le he visto marcharse, y no he llorado;
y me he encontrado con el Año Nuevo,
este año joven,
luminoso, optimista, bullanguero,
que en su primer abrazo me ha dejado
la amargura y el frio de un mal sueño.
Ahuyentando a la gente,
camina por las calles el invierno;
yo estoy en casa, hay musica a mi lado,
pero resbala sobre mi el silencio.

  Al fin sonaron doce en la campana,
y abrirse entre los dos años el puente;
mira a ambos lados: Nada diferente,
ver ayer es ver hoy y es ver mañana.

Nada cambia en la vida cotidiana,
agua que arrastra el rio en su corriente,
ya con murmullo claro y sonriente,
o con las lagrimas que el duelo hilvana.

Y asi vamos al mar, con paso lento,
retardando en meandros el momento
de nuestra propia desembocadura.

O quiza en rapidez de torrentera,
indiferentes a cada ribera
que al pasar nos ofrece su hermosura.

                       


                                

                                               

 







أول  سابق  2 إلى 5 من 5  لاحق   آخر  
جواب  رسائل 2 من 5 في الفقرة 
من: Laura Frias مبعوث: 03/01/2014 00:22
Hermoso poema. Muchas gracias.

جواب  رسائل 3 من 5 في الفقرة 
من: selena771 مبعوث: 04/01/2014 01:35
SELENA 1SELENA.gif

جواب  رسائل 4 من 5 في الفقرة 
من: ANNY 42 مبعوث: 08/01/2014 21:26

جواب  رسائل 5 من 5 في الفقرة 
من: sol-edad مبعوث: 13/01/2014 15:26
 photo zsole_zpsd5ee4c10.gif


أول  سابق  2 a 5 de 5  لاحق   آخر  
الفقرة السابقة  الفقرة التالية
 
©2026 - Gabitos - كل الحقوق محفوظة