Da quando sono partito ho tante cose da fare e da vedere.

Non piangete pensando a me,

siate contenti per gli anni belli che abbiamo passato insieme,

io vi ho donato il mio amore e la mia amicizia,

e voi non potete immaginare la felicità che mi avete dato.

Io vi ringrazio dell'amore che ognuno mi ha dimostrato.

Adesso è arrivato il tempo di viaggiare da solo.

Siate tristi, ma solo per un momento. 

La fede vi porterà conforto e consolazione.

Noi saremo separati per poco.

Lasciate che i ricordi calmino il vostro dolore,

io non sono lontano, e la vita continua.....

Se avete bisogno, chiamatemi, e io verrò.

Anche se voi non potete vedermi o toccarmi, io sarò là,

e se voi ascolterete il vostro cuore

sentirete chiaramente la dolcezza dell'amore che io vi porto. 

E' quando sarà l'ora di partire anche per voi

io sarò là per accogliervi. 

Assente dal mio corpo ma presente con Dio.

Non andate sulla mia tomba per piangere,

io non sarò là, io non dormo, ma vivo in Dio.

Io sono nel vento che soffia,

io sono nelle scintille dei cristalli di neve,

io sono nella luce che attraversa i campi di grano,

io sono nella dolce pioggia d'autunno,

io sono nel canto degli uccelli nella calma del mattino,

io sono nella stella che brilla nella notte.

Non andate sulla mia tomba per piangere.

Io non sono là.