Santa Teresina del bambin Gesù

«Come gli uccellini imparano a cantare ascoltando i loro genitori,

così i bambini imparano la scienza delle virtù,

il canto sublime dell'Amore Divino,

accanto alle anime incaricate di formarli alla vita.

Ricordo che tra i miei uccelli avevo un canarino che cantava a meraviglia,

avevo anche un piccolo fanello al quale prodigavo le mie cure materne,

perché l'avevo adottato prima che avesse potuto godere la gioia della libertà.

Questo povero piccolo prigioniero non aveva dei genitori che gli insegnassero a cantare,

ma sentendo da mattina a sera il suo compagno canarino che faceva gioiosi gorgheggi,

volle imitarlo.  Quell'impresa era difficile per un fanello,

quindi la sua dolce voce ebbe un bel daffare per accordarsi con la voce vibrante del suo maestro di musica.

Era affascinante vedere gli sforzi del povero piccolo,

ma alla fine essi furono coronati da successo,

perché il suo canto, pur conservando una dolcezza molto più grande,

fu del tutto uguale a quello del canarino”.