Indirizzo e-mail

Password

Registrati ora!

Hai dimenticato la password?

Abuelos Modernos
 
Novità
  Partecipa ora
  Bacheche di messaggi 
  Galleria di immagini 
 File e documenti 
 Sondaggi e test 
  Lista dei Partecipanti
 AbuelosModernos.com 
 Accesorios p/trabajar y diseñar 
 Clases 
 Imágenes p/Mensajes 
 - JUEGOS - 
 Nuestra Cocina 
 Presentaciones 
 PROGRAMAS UTILES - por MAOM 
 
 
  Strumenti
 
General: Sou Mulher!
Scegli un’altra bacheca
Argomento precedente  Argomento successivo
Rispondi  Messaggio 1 di 8 di questo argomento 
Da: Morena Flor  (Messaggio originale) Inviato: 07/03/2013 18:38



 

Sou Mulher!

Ane Franco

Eu sou o fogo que queima
O brilho da lua cheia
a noite de sedução
Eu vou transpor o luar
A brisa suave do mar
E me perder em voce
Ser a rima que completa
O prazer desse querer
E nas madrugadas frias
Em seus braços me envolver
 

Ser candura
Magia e ternura
Uma mulher sempre sua
Ao toque de suas mãos
No revés do sentimento
Já não importa o momento
Apena essa emoção
 

Ane Franco

 

 
 
 


Primo  Precedente  2 a 8 di 8  Successivo   Ultimo  
Rispondi  Messaggio 2 di 8 di questo argomento 
Da: Maomcr Inviato: 07/03/2013 20:00
 
No lo entendí, lo pasare al traductor primero.......
 

Rispondi  Messaggio 3 di 8 di questo argomento 
Da: Maomcr Inviato: 07/03/2013 20:01
Según Google Translate:
 
Yo soy mujer!

Ane Franco

Yo soy el fuego que arde
El brillo de la luna llena
la noche de seducción
Voy a cruzar el claro de luna
Una suave brisa del mar
Y me pierdo en ti
Siendo que completa la rima
El placer de querer
Y en el frío de la madrugada
Involucrar a mí en sus brazos
 

Ser candor
Magia y ternura
Una mujer siempre tuyo
En el tacto de sus manos
En sentimiento revés
No importa el tiempo
Apenas esa emoción

Rispondi  Messaggio 4 di 8 di questo argomento 
Da: Tatiana Inviato: 07/03/2013 21:41
Gracias Miguel por ocuparte de la traducción de Soy Mujer, tampoco yo entiendo el portugues.- y resultó una hermosísima poesía.- Gracias Morena Flor por regalarnos tan bella poesía.-

Que tengas un hermoso día de la Mujer


Sonia

Rispondi  Messaggio 5 di 8 di questo argomento 
Da: Morena Flor Inviato: 08/03/2013 02:53
MorenaFlor%FDM%byn%LeditaSaurezC%lpm

Rispondi  Messaggio 6 di 8 di questo argomento 
Da: Agenda Inviato: 08/03/2013 13:41
El primer Día Internacional de la Mujer ae celebró un 19 de marzo de 1911 en varios países de Europa. Más de un millón de mujeres participaron para reclamar sus derechos

Rispondi  Messaggio 7 di 8 di questo argomento 
Da: Maomcr Inviato: 08/03/2013 19:34
Si, una hermosa poesía!
 
Con todo gusto

Rispondi  Messaggio 8 di 8 di questo argomento 
Da: Morena Flor Inviato: 09/03/2013 16:49


Primo  Precedente  2 a 8 de 8  Successivo   Ultimo  
Argomento precedente  Argomento successivo
 
©2025 - Gabitos - Tutti i diritti riservati