Page principale  |  Contacte  

Adresse mail:

Mot de Passe:

Enrégistrer maintenant!

Mot de passe oublié?

aquinosreunimospersonaspositivas
 
Nouveautés
  Rejoindre maintenant
  Rubrique de messages 
  Galérie des images 
 Archives et documents 
 Recherches et tests 
  Liste de participants
  
 GENERAL 
 ENTRA AL CHAT 
 REFLEXIONES 
 POESIAS 
 ARTE, CULTURA Y CIENCIA 
 FORMATOS, FONDOS Y GIFS 
  
 LA ROCKOLA 
 MUSICA MIDI 
 HISTORIA MUSICAL 
 ANOTA TU CUMPLEAÑOS 
 ENTRETENIMIENTO 
 RISAS Y HUMOR 
  
 MEXICO 
 ARGENTINA 
 CHILE 
 VENEZUELA 
 ESPAÑA 
  
 CINE ONLINE 
 JUEGOS 
 SALUD 
 CUIDA TU SALUD 
 PRENSA EN EL MUNDO 
 INFORMATICA-Tutoriales 
 
 
  Outils
 
General: AMOR DE MADRE
Choisir un autre rubrique de messages
Thème précédent  Thème suivant
Réponse  Message 1 de 3 de ce thème 
De: LEO-MARI  (message original) Envoyé: 16/02/2015 13:11


Premier  Précédent  2 à 3 de 3  Suivant   Dernier  
Réponse  Message 2 de 3 de ce thème 
De: JuanJ Envoyé: 17/02/2015 14:11
 
AMIGA LEONOR..  EXCELENTE REFLEXIONES POÉTICAS SOBRE EL SER MAS HERMOSO..LA MUJER Y EN ESPECIAL LA MADRE
Te envío un poema titulado "La desesperación de la piedad"  dedicado a las mujeres,
ya traducido al español aunque pierde un poco la rima del original en portugues , del gran poeta brasileiro Vinicius de Moraes ,
 
Y en el largo capitulo de las mujeres, Señor, ten piedad de las mujeres
¡Castiga mi alma, pero ten piedad de las mujeres
Enloquece mi espíritu, pero ten piedad de las mujeres
Llaga mi carne, pero ten piedad de las mujeres!

Ten piedad de la muchacha fea que sirve toda la vida
La casa, comida y ropa limpia de la chica bonita
Y ten todavía más piedad de esa muchacha bonita
Que el hombre molesta porque el hombre no es bueno,
¡no es bueno, Señor!

Ten piedad de las muchachitas de las calles transversales
Que tienen por apoyo en la vida a la Santa Ventana de la Consolación
Y sueñan exaltadas en los cuartos humildes
Con los ojos perdidos y el seno en la mano.

Ten piedad de la mujer en su primer coito
Donde se crea la primera alegría de la Creación
Y donde se consuma la tragedia de los ángeles
Y donde la muerte encuentra la vida en desintegración.

Ten piedad de la mujer en el instante del parto
Donde ella es como agua estallando en convulsión
Donde ella es como tierra vomitando cólera
Donde ella es como la luna pariendo desilusión.

Ten piedad de las mujeres que se llaman divorciadas
Porque en ellas se rehace misteriosamente la virginidad
Pero ten piedad también de las mujeres casadas
Que se sacrifican y se simplifican a cambio de nada.

Ten piedad, Señor, de las mujeres a las que llaman vagabundas
Porque son desdichadas, explotadas e infecundas
Y venden a bajo precio muchos instantes de olvido
Y en pago el hombre mata con navaja, con fuego, con veneno.

Ten piedad, Señor, de las primeras novias
De cuerpo hermético y corazón patético
Que salen a la calle felices y siempre vuelven desgraciadas
Que se creen vestidas y en verdad viven desnudas.

Ten piedad, Señor, de todas las mujeres
Porque nadie más que ellas merece tanto amor y amistad
Porque nadie más que ellas desea tanto poesía y sinceridad
Porque nadie más que ellas precisa tanto alegría y serenidad.

Ten infinita piedad de ellas, Señor, porque son puras
Porque son niñas, son trágicas, son bellas
Y marchan al soplo de los vientos y pecan
Y tienen la única emoción de la vida en ellas.

Ten piedad de ellas, Señor, una me dijo
Que tenía piedad de sí misma y de su loca mocedad
Y otra, ante la simple emoción del amor piadoso
Deliraba y se deshacía en gozo de amor carnal.

Ten piedad de ellas, Señor, porque dentro de ellas
La vida hiere más hondo y más fecundo
Y el sexo está en ellas, y el mundo está en ellas
Y la locura reside en este mundo.

Ten piedad, Señor, de las santas mujeres
De los niños viejos, de los hombres humillados –sé, en fin
Piadoso con todos, porque todo merece piedad
Y si alguna piedad te sobra, Señor, ¡ten piedad de mí!

Vinicius De Moraes.

Réponse  Message 3 de 3 de ce thème 
De: LEO-MARI Envoyé: 17/02/2015 15:14
MUY HERMOSO Y EMOTIVO POEMA
 
NO LO CONOCIA, ME GUSTO MUCHISIMO LEERLO
 
Y YA SABES QUE CUANDO ALGO ME GUSTA
 
ME LO LLEVO, PARA ENVIARSELO A LOS AMIGOS
 
MUCHAS GRACIAS POR TRAERLO
 
LINDO MARTES AMIGO


 
©2024 - Gabitos - Tous droits réservés