Já que estamos numa de Mo챌ambique, nada melhor do que mencionar aqui o livro do meu camarada de profiss찾o, Júlio Magalh찾es, que publicou recentemente "Os Retornados - Um Amor Nunca Se Esquece".
Este é um tema interessante para muita gente, sobretudo aqueles que, tal como ele, tiveram de deixar África e vir para Portugal depois da "descolonização possível" - citando um ex-ministro dos Negócios Estrangeiros.
Estranhei apenas o facto da editora - Esfera dos Livros, espanhola - ter escolhido para capa do livro uma fotografia que n찾o ilustra nada a imagem dos retornados...



Aqueles senhores na foto n찾o est찾o vestidos com roupas dos anos 70, nem t챗m uma cara t찾o sofredora como a de qualquer foto que registe o fim do Império Portugu챗s...



Ainda por cima, acabaram de me chamar a aten챌찾o para o facto de que a mesmíssima imagem ilustra a edi챌찾o inglesa em livro de bolso do "Suite Fran챌aise" de Irène Némirovsky, que se passa... durante a Segunda Guerra Mundial...



Aliás, n찾o é bem a "mesmíssima" imagem, uma vez que na capa do livro do Júlio Magalh찾es "colaram" um avi찾o bem mais moderno do que as roupas dos protagonistas. Este anacronismo está lá apenas para dar "aquele ar" de ponte aérea...



De facto, ò "Juca", n찾o merecias este tratamento pelos espanhóis...

Blogue do jornalista Frederico Duarte Carvalho

20080325