Este lado mismo del cielo es un lugar llamado Puente Arcoiris.

Cuando un animal que ha sido especialmente cercano a alguien de aquí muere, esa mascota va al Puente Arcoiris.
Hay praderas y montes para todos nuestros amigos especiales de modo que puedan correr y jugar juntos.
Hay abundancia de alimento, agua y luz del sol y nuestros amigos están calentitos y cómodos.

Todos los animales que habían sido viejos y estado enfermos recobran la salud y el vigor; aquellos que estaban dañados o mutilados se vuelven enteros y fuertes de nuevo, tal y como los recordamos en nuestros sueños de días y tiempos pasados.
Los animales están alegres y contentos, excepto por una pequeña cosa; cada uno de ellos echa de menos a alguien muy especial, a quien tuvo que dejar atrás.

Todos corren y juegan juntos, pero el día llega en que uno de repente para y mira en lontananza. Sus brillantes ojos están atentos; su entusiasta cuerpo se estremece. De pronto empieza a correr alejándose del grupo, volando por encima de la verde hierba, sus patas llevándolo cada vez más rápido.

Usted ha sido visto, y cuando usted y su amigo especial finalmente se encuentran, se pegan juntos en reunión de gozo, para no ser separados jamás. Los alegres besos llueven por su cara; sus manos acarician de nuevo la querida cabeza, y una vez más mira en los ojos confiados de su mascota, tanto tiempo alejada de su vida pero nunca ausente de su corazón.

Entonces cruzan el Puente Arcoiris juntos...