Si yo no hubiera sido, ¿qué sería
En mi lugar? ¿Más lirios o más rosas?
O chorros de agua o gris de serranía
O pedazos de niebla o mudas rocas.
De alguna de esas cosas -la más fría-
Me viene el corazón que las añora.
Si yo no hubiera sido, el alma mía
Repartida pondría en cada cosa
Una chispa de amor.
Nubes habría
-Las que por mí estuvieran-, más que otras
Nubes, lentas. (¡La nube que podría
Haber sido!)
¿En el sitio, en la hora
De qué árbol estoy, de qué armonía
Más asequible y útil? Esta sombra
Tan lejana parece que no es mía.
Me siento extraña en mi ropaje; y rota
En las aguas, en la monotonía
Del viento sobre el mar, en la paz honda
Del campo, en el sopor del mediodía.
¡Quién me volviera a la raíz remota
Sin luz, sin fin, sin término y sin vía!
الفقرة السابقة
أول 
