البريد الإلكتروني

كلمة السر:

سجّل نفسك الآن

هل نسيت كلمتك السر؟

LA DANZA EN EL CAMINO
 
مستجدات
  أدخل الآن
  جدول الرسائل 
  معرض الصور 
 الملفات والوتائق 
 الإحصاء والنص 
  قائمة المشاركين
 General 
 IMAGENES 
 ♠♥♠ PRESENTATE ♠♥♠ 
 NORMAS DEL GRUPO 
 ♦♦HISTORIA Y ARTE♦♦ 
 ♦♦♦FONDOS♦♦♦ 
 ♥♥♥POEMAS♥♥♥ 
 ☻BIOGRAFÍAS☻ 
 PARTICIPAR EN ARMONIA 
 FIRMAS DE AMALY 
 ESTA ES MI TIERRA 
 +++PINTURA 
 ♣EL SEPTIMO ARTE♣ 
 
 
  أدوات
 
General: MUCHAS FELICIDADES AMALY .
إختار ملف آخر للرسائل
الفقرة السابقة  الفقرة التالية
جواب  رسائل 1 من 8 في الفقرة 
من: IGNACIOAL  (الرسالة الأصلية) مبعوث: 10/07/2010 10:45
MUCHAS FELICIDADES AMIGA . TE DESEO TODO LO MEJOR Y QUE AMBOS LO VEAMOS .
 
 
TE DEDICO ESTA CANCIÓN
 

La Respuesta esta en el Viento - Bob Dylan, Keith Richards & Ron Wood.



أول  سابق  2 إلى 8 من 8  لاحق   آخر  
جواب  رسائل 2 من 8 في الفقرة 
من: Amaly مبعوث: 10/07/2010 11:49
Gracias Ignacio;
Es mi hermana que ha levantado la liebre. Yo no pensaba decir nada. Los santos no lo celebro pero los cumpleaños a bombo y platillo.
Y mañana el triunfo de la "roja"
Gracias por el regalo; Bob Dylan con esa canción me marcó una época.
Besos

جواب  رسائل 3 من 8 في الفقرة 
من: IGNACIOAL مبعوث: 10/07/2010 12:16
OJALÁ GANE NUESTRA ROJA Y ESPAÑA CONSIGA SU PRIMER CAMPEONATO DEL MUNDO . UN ABRAZO .

جواب  رسائل 4 من 8 في الفقرة 
من: Quetal مبعوث: 10/07/2010 15:59
Muy bonita canción. Tengo la letra en español:
 
"En este mundo que Cristo nos da
hacemos la ofrenda del pan.
El pan de nuestro trabajo sin fin
y el vino de nuestro cantar.
Traigo ante Tí nustra justa inquietud:
"Amar la justicia y la paz."
 
Saber que vendrás,saber que estarás
partiendo a los pobres tu pan.
La sed de todos los hombres sin luz,
la pena y el triste llorar.
El odio de los que mueren sin fe,
cansados de tanto luchar.
En la alegría de nuestra oblación
acepta la vida Señor...
 
Saber que vendrás,saber que estarás
partiendo a los pobres tu pan...
(R.Anthony)
 
Quetal

جواب  رسائل 5 من 8 في الفقرة 
من: Amaly مبعوث: 10/07/2010 16:13

Siento decirte hermana que la letra que tu tienes, nada tiene que ver con la autentica letra de la canción que me ha regalado Ignacio.Que es esta;

La respuesta está en el viento”

 

 
 

¿Cuántos caminos debe recorrer un hombre
antes de que le consideréis un hombre?
Sí, ¿cuántos mares debe surcar una paloma blanca
antes de que ella duerma sobre la arena?
Sí, ¿cuántas veces deben las balas del cañón volar
antes de que sean prohibidas para siempre?
La respuesta, amigo mío, está flotando en el viento,
la respuesta está flotando en el viento.
¿Cuántas veces debe un hombre alzar la vista
antes de que pueda ver el cielo?
Si, ¿cuántas orejas debe tener un hombre
antes de que pueda oír gritar a la gente?
Sí, ¿cuántas muertes serán necesarias hasta que él comprenda
que ya ha muerto demasiada gente?
La respuesta, amigo mío, está flotando en el viento,
la respuesta está flotando en el viento.
¿Cuántos años puede una montaña existir
antes de que sea arrastrada al mar?
Si, ¿y cuántos años pueden algunas personas existir
antes de que se les permita ser libres?
Sí, ¿y cuantas veces puede un hombre volver su cabeza,
fingiendo simplemente que no ve?
La respuesta, amigo mío, está flotando en el viento,
la respuesta está flotando en el viento.

 

جواب  رسائل 6 من 8 في الفقرة 
من: MISAE مبعوث: 10/07/2010 20:19
Me acabo de enterar, muchas felicidades en tu santo Amalia, espero que hayas pasado un muy buen día, un abrazo wapa.
Misae

جواب  رسائل 7 من 8 في الفقرة 
من: Ross-Dafne مبعوث: 10/07/2010 21:09
Muchísimas felicidades Amaly, siento no haberme enterado hasta ahora.
No he podido entrar antes.
Besitos
Laura

جواب  رسائل 8 من 8 في الفقرة 
من: Quetal مبعوث: 11/07/2010 08:49
  
Me agrada la corrección:
 
 
La respuesta está en el viento”

 

¿Cuántos caminos debe recorrer un hombre
antes de que le consideréis un hombre?
Sí, ¿cuántos mares debe surcar una paloma blanca
antes de que ella duerma sobre la arena?

 Tienes razón hermana; yo tengo la letra a la que se ha adaptado esa música. Claro que el contenido es otro,pero precioso.No conozco el Inglé.
Chelo
 


أول  سابق  2 a 8 de 8  لاحق   آخر  
الفقرة السابقة  الفقرة التالية
 
©2026 - Gabitos - كل الحقوق محفوظة