Ya lo decía el refrán latino: Finis coronat opus, "El fin corona la obra", esto es, así como haya sido el obrar, del mismo modo será el fin. Por eso, la versión hispánica del dicho advierte a quienes se encaminan por sendas tortuosas que no esperen a mañana para rectificar pues puede ser demasiado tarde.