En un lejano pueblito, perdido en las frias estepas rusas, un granjero judío contrató a un carpintero, también judío, para ayudarlo a hacer las reparaciones en su vieja granja.

El carpintero finalizó su primer día de trabajo muy duro. Su cortadora se había dañado y le había hecho perder un tiempo precioso, y ahora su antiguo carromato, rompió una rueda en el barro.

Mientras el granjero lo llevaba a su casa, el carpintero permaneció todo el viaje en silencio, preocupado, una vez llegados a su casa, invitó a su patrón a conocer a su familia. Mientras se dirigían a la puerta, el hombre se detuvo brevemente frente al pequeño árbol, tocando las puntas de las ramas  con ambas manos, y al entrar en su casa, ocurrió una sorprendente transformación, su bronceada cara sonreia alegremente, abrazó a sus dos pequeños hijos y le dió un beso a su esposa.

Luego acompañó al patrón hasta el carro, cuando pasaron cerca del árbol, éste le preguntó a cerca de lo que había hecho cuando entraron, tocando las ramas. "Ahh,  ése es mi árbol de los problemas", contestó, " Sé que yo no puedo evitar tener problemas  en la vida, pero hay algo que sí es seguro: Los problemas NO pertenecen a mi casa, ni a mi esposa, ni a mis hijos. Así que simplemente los cuelgo en el árbol cada noche cuando llego, luego en la mañana los recojo otra vez".

"Lo divertido es ... dijo sonriendo, que a la  mañana siguiente, al recogerlos, ni remotamente encuentro tantos como  los que recuerdo haber dejado la noche anterior"