SERENIDAD

Transite con calma
entre las preocupaciones y la prisa 
y no rechace a la paz del silencio.

Muestrese sereno y tranquilo a su verdad

y escuche a los dem?s, a?n a los pobres de esp?ritu; 

 ellos también tienen que decir.

Evite los ruidosos y los agresivos;

ellos hieren el esp?ritu.

Compar?ndose con los dem?s,

evite la vanidad y el dolor porque siempre

habr? gente abajo y por encima de usted.

Goce sus victorias como sus proyectos.

No desprecie su carrera, por m?s humilde que sea;
ella ser? un bien

en las incertidumbres del ma?ana.

Sea fiel a s? mismo.

Por encima de todo, nunca finja afecci?n.

Acepte de buen grado las ponderaciones de la edad; 

 no se encari?e a los bienes de la juventud.

Ejercite la fortaleza de ?nimo para

garantizarse en los desastres s?bitos.

Adopte una disciplina saludable, }

pero no se agote por ella.

Usted es hijo del universo
como los ?rboles y las estrellas

y tiene el derecho de estar aqu?.

Esté, pues, en paz con Dios, con su Dios;

y sean que cu?les sean sus luchas y sus ideales,

viva en paz con su alma,

a?n en lo fragor de las batallas.

Acepte las imposturas y las decepciones,

el mundo a?n es bello.

Tenga cuidado. Busque ser feliz".
Que este mensaje de serenidad

 penetre en su coraz?n

y que su coraz?n sea tierra fértil

para producir frutos buenos

que permanezcan por todos los d?as de su vida!

Pase este mensaje y que su vida

sea la mejor forma de transmitirlo.

Ciertamente, el autor de ese mensaje

 intent? encarnarla en su propia vida;

crey? en lo que escribi?

 y escribi? para que todos creyeran 

que la serenidad es un camino para la felicidad,

sobre todo, interior, del coraz?n.

Haga la experiencia de la serenidad!

Por tanto pido Dios que lo ayude con su
esp?rito de amor.

(Pe. Orlando Gambi)

Traducci?n Kassandra