الصفحة الرئيسية  |  إتصال  

البريد الإلكتروني

كلمة السر:

سجّل نفسك الآن

هل نسيت كلمتك السر؟

NUESTRO MUNDO
 
مستجدات
  أدخل الآن
  جدول الرسائل 
  معرض الصور 
 الملفات والوتائق 
 الإحصاء والنص 
  قائمة المشاركين
 ☼General☼ 
 ☼Normas d Nuestro Mundo☼ 
 ☼Oremos☼ 
 ☼Nuestra Capilla☼ 
 ☼Cumpleaños☼ 
 ☼Reflexiones☼ 
 ☼Poesías y Poemas☼ 
 ☼A cocinar!!☼ 
 ☼Ofrecimientos de firmas☼ 
 ☼Retirar firmas☼ 
 ☼Grupos Amigos☼ 
 Rincón de Juanito (Sus Rutas Antiguas) 
 
 
  أدوات
 
General: Como te quiero...Como te quero....
إختار ملف آخر للرسائل
الفقرة السابقة  الفقرة التالية
جواب  رسائل 1 من 5 في الفقرة 
من: Espuncio  (الرسالة الأصلية) مبعوث: 28/06/2011 01:52
Como te quiero...Como te quero....





Como te quiero...Como te quero....

Joe'A
Voce sabe exatamente o quanto te quero
Tu sabes exactamente cuánto te quiero
mais do que o calor do sol que te bronzeia
más que el color del sol bronceándote
mas do que a agua que toda te envolve
más que el agua que todo te envuelve
mais do que um arrepio em todo seu corpo
más que un escalofrío en todo tu cuerpo
 
Quero ser o sangue que circula em suas veias
 Quiero ser la sangre que circula en tus venas
quero ser o coração que bate em teu peito
 Quiero ser el corazón que late en tu pecho
quero ser a alma que anima seus sentimentos
quiero ser a el alma que anima tus sentimientos
quero ser o desejo que incendeia sua paixão
 quiero ser el deseo que incendia tu pasión
 
Quero ser as sensações que entontece seus sentidos
  quiero ser las sensaciones que  atontan tus sentidos
quero ser os sentimentos que animam sua alma
quiero ser los sentimientos que animan tu alma
quero  ser a luz que ilumina seu caminho
       quiero ser la luz que ilumina tu camino
Quero ser o brilho do amor que cintila em seus
olhos
  quiero ser el brillo de tu amor, que centellea en    tus ojos 
 
    (c)Joe'A  traducción ..Eileen







أول  سابق  2 إلى 5 من 5  لاحق   آخر  
جواب  رسائل 2 من 5 في الفقرة 
من: campitos0 مبعوث: 28/06/2011 09:24
¡¡¡Qué romántico!!!
  

جواب  رسائل 3 من 5 في الفقرة 
من: yanely مبعوث: 28/06/2011 13:20
 


جواب  رسائل 4 من 5 في الفقرة 
من: MARILU9268 مبعوث: 28/06/2011 15:18

جواب  رسائل 5 من 5 في الفقرة 
من: Fe Consuelo مبعوث: 28/06/2011 21:45


أول  سابق  2 a 5 de 5  لاحق   آخر  
الفقرة السابقة  الفقرة التالية
 
©2026 - Gabitos - كل الحقوق محفوظة