¿Qué es eso que llamamos el vivir y qué es lo que llamamos muerte?
Es realmente un problema complejo y no sé si quieren investigarlo.
Si pudiéramos descubrir, comprender qué es el vivir,
quizá comprenderíamos qué es la muerte.
Cuando perdemos a alguien a quien amamos,
nos sentimos desconsolados, solos;
en consecuencia,
decimos que la muerte no tiene nada que ver con el vivir.
Separamos la muerte de la vida.
¿Pero está la muerte separada de la vida?
¿No es el vivir un proceso de morir?
¿Qué significa el vivir, para la mayoría de nosotros?
Significa el acumular, elegir, sufrir, reír.
Y en el trasfondo,
detrás de todo el placer y el dolor, está el miedo:
el miedo de que llegue el fin,
el miedo a lo que va a suceder mañana,
el miedo de no tener nombre ni fama,
de no tener propiedad ni posición social,
de que termine todo lo que queremos que continúe.
Pero la muerte es inevitable;
entonces nos preguntamos:
“¿Qué sucede después de la muerte?”
Y bien,
¿qué es lo que llega a su fin en la muerte?
¿La vida?
¿Es la vida meramente un proceso de inspirar y expeler el aire?
Comer, odiar, amar, adquirir, poseer, comparar, envidiar...
esto es lo que la mayoría de nosotros conoce de la vida.
Para la mayoría,
la vida es un sufrimiento,
una batalla constante de dolor y placer,
esperanza y frustración.
¿Y no puede eso terminar?
¿acaso no deberíamos morir?
En el otoño, con la llegada del tiempo frío,
las hojas caen de los árboles y reaparecen en primavera.
¿No deberíamos, de igual modo,
morir a todo lo de ayer,
a todas nuestras acumulaciones y esperanzas,
a todos los éxitos que hemos cosechado?
¿No deberíamos morir a todo eso y vivir de nuevo mañana,
de manera que,
como una hoja nueva, fuéramos puros, tiernos, sensibles?
Para el hombre que dice:
“Yo soy alguien y tengo que continuar”,
para él siempre hay muerte y crematorio;
y ese hombre no conoce el amor.
Del libro "El arte de vivir" de Krishnamurti
الفقرة السابقة
أول 
