Página principal  |  Contacto  

Correo electrónico:

Contraseña:

Registrarse ahora!

¿Has olvidado tu contraseña?

IL CASTELLO DI ORSOSOGNANTE
 
Novedades
  Únete ahora
  Panel de mensajes 
  Galería de imágenes 
 Archivos y documentos 
 Encuestas y Test 
  Lista de Participantes
 TONY KOSPAN 
 GENERALE 
 
 
  Herramientas
 
poesieesogno: SE DEVI AMARMI - POESIA SUBLIME
Elegir otro panel de mensajes
Tema anterior  Tema siguiente
Respuesta  Mensaje 1 de 7 en el tema 
De: liberidivolare  (Mensaje original) Enviado: 24/03/2009 17:56

Nell'ambito della personale antologia delle poesie sublimi... non può mancare questa che forse ad una lettura frettolosa può nascondere il tesoro insito nei sui versi.
 
Il Vero Amore infatti non può esser legato a fattori esterni o concreti o pratici o a nostre comodità... ma si nutre di assoluta interiorità... ed in tal modo non avrà mai fine...
 
L'autrice, come sempre quando una poesia è sublime, ci inoltra, con parole semplici ma precise, in questo mondo assoluto e celeste in cui far vivere il sentimento più bello che c'è...
 
Ma ora leggiamola...
 
T.K
 
 

 
 

SE DEVI AMARMI  

Elizabeth Barrett Browning

Se devi amarmi,
per null'altro sia che per amore.
Mai non dire:
"L'amo per il sorriso, per lo sguardo,
la gentilezza del parlare,
il modo di pensare così conforme al mio,
che mi rese sereno un giorno".
Queste son tutte cose che posson mutare.
Amore mio, in sé stesso o per te,
un amore così nato potrebbe poi morire.
E non amarmi per pietà di lacrime
che bagnino il mio volto.
Può scordare il pianto
chi ebbe a lungo il tuo conforto,
e perderti.
Soltanto per amore amami
per sempre e per l'eternità.

 

CIAO DA TONY KOSPAN



Primer  Anterior  2 a 7 de 7  Siguiente   Último  
Respuesta  Mensaje 2 de 7 en el tema 
De: dadagirasole Enviado: 24/03/2009 18:08
Bellissima, mi ha toccato gli spazi più remoti. Forse perchè ho vissuto profondamente l"amore. Grazie Tony

Respuesta  Mensaje 3 de 7 en el tema 
De: verymoi Enviado: 24/03/2009 18:55
bellissima.........

Respuesta  Mensaje 4 de 7 en el tema 
De: mothersixten Enviado: 24/03/2009 19:22
Bellissimi versi, di amore assoluto!!....

Respuesta  Mensaje 5 de 7 en el tema 
De: liberidivolare Enviado: 24/03/2009 21:10
Sì amiche carissime... Chi ha vissuto un grande amore... non può non compredere... l'ASSOLUTO... che è in esso... e di cui ci parla in questa poesia Elisabeth...

Respuesta  Mensaje 6 de 7 en el tema 
De: wiz132 Enviado: 24/03/2009 21:22
complimenti per la proposta, tony: non conoscevo questa poesia della Browning

Respuesta  Mensaje 7 de 7 en el tema 
De: pablitagrace Enviado: 26/03/2009 12:53
...Anima...solo questo! Photobucket


Primer  Anterior  2 a 7 de 7  Siguiente   Último  
Tema anterior  Tema siguiente
 
©2024 - Gabitos - Todos los derechos reservados