LIRICHE D'AMORE CHE VENGONO DALL'ANTICO EGITTO   PAPIRO CHESTER BEATTY I                  Liriche d'amore       dal papiro Chester Beatty I    new      age   STANZA TERZA (donna)  Spera il mio cuore di contemplare la sua bellezza, quando starò seduta nella sua casa. Là, incontrerò Mehi (è il nome dell'innamorato, ma anche quello di una divinità che protegge gli amanti, ndt) che passa a cavallo sulla strada, coi suoi amici. Non so come condurmi davanti a lui: passerò tranquillamente davanti a lui? Ecco, la strada è come un fiume, ignoro la sede dei miei piedi. Sei molto ignorante, o cuor mio! Perché vuoi camminare tranquillamente vicino a Mehi? Ecco, se passo davanti a lui, gli rivelo i miei sentimenti: "Ecco, sono tua". Ma lui si vanterebbe del mio nome, e mi darebbe alla casa del primo di quelli che sono al suo seguito.        Scritti raccolti da Danny Fan-impagin. t.k.  - continua -   Ciao da Tony Kospan