SIEDI QUI... IN PARADISO...
POESIA SUFI
Torniamo a leggere poesie Sufi... vere poesie sublimi e di sogno...
ma nel contempo quasi filosofiche....
che ci portano in mondi... ultraterreni... pieni di amore...
con leggerezza e soavità... facendoci volare... oltre le miserie umane....
Ricordo che queste poesie affascinanti
hanno sempre avuto stuoli di ammiratori... di ogni cultura...
nel corso dei tempi...
Inoltre hanno diverse chiavi di lettura...
e sta a noi scoprirne i vari simboli nascosti...
Ora però leggiamola con calma,
ascoltando una musica tradizionale...
turca, e se ci va... parliamone...
Tony Kospan...
Omar Khayyam
Voglio un carico di vino di rubino, e un libro di versi.
Mi occorre appena lo stretto necessario, e un pezzo di pane.
Poi io e te seduti in un luogo deserto...
Questa e' una vita superiore al potere d'ogni sultano.
Non t'affliggere cosi' vanamente, vivi contento,
e nell'ingiusta via della tua sorte, vivi con giustizia.
Giacché in conclusione questo mondo è il nulla,
pensa di essere il nulla, e libero vivi.
Per quanto d'ogni lato io volga lo sguardo,
scorre nel giardino un rivo di paradiso.
La piana e' divenuta un paradiso, non parlare d'inferno!
Siedi qui in paradiso, assieme a un volto di paradiso.
CIAO DA TONY KOSPAN
Assunto anterior
.gif "Immagine ridotta [Gif-Animate-Frecce (62).gif - 0kB]"){kind=small}
Primeira 
Sono affascinata dalla corrente islamica fondata dal mistico Mevlana Celaleddin Rumi, ben conosciuto nell'ovest
con il nome di Dervisci "Ruotanti o Danzanti"
Quando questa estate sono stata in Turchia ho assistito ad uno spettacolo di questa bellissima danza controllata, compiuta quasi in trance da uomini con l'abito lungo e bianco che girano su se stessi vorticosamente. Tutto molto coinvolgente emotivamente.......
Molto belle anche questa poesia:
“Sappi che il mondo intero è uno specchio,
in ogni atomo vi sono cento soli fiammeggianti.
Se tu spezzi il cuore d’una singola goccia d’acqua,
ne emergono cento puri oceani.
Se esamini ogni granello di polvere
vi si possono scoprire mille Adami…
In un granello di miglio si cela un universo;
tutto è raccolto nel punto presente…
Da ogni punto di questo cerchio,
vengon tratte migliaia di forme.
Ogni punto, nella sua rotazione in cerchio
È ora un cerchio, ora una circonferenza che gira”.
Mahmûd Shabestarî Galshan-e Râz