CULTURA E SOGNO IN FOTOGRAFIA
a cura di Tony Kospan
BREVE BIOGRAFIA
Grete Stern nacque nel 1904 a Wppertal, Elberfeld, in Germania.
All'inizio si dedicò allo studio del pianoforte e della chitarra... poi passò alle arti grafiche e fu allieva del fotografo Peterhans Walter.
Nel 1929 con la sua amica Ellen Auerbach aprì uno studio di "graphic design" e fotografia.
Con l'arrivo al potere di Hitler si trasferì prima a Londra e poi in Argentina...
dove frequentò con successo gli ambienti artistici d'avanguardia e collaborò con la rivista "Idillio" di Buenos Aires.
![](https://lh5.googleusercontent.com/-WVc378MErsY/U-q1FMZGTTI/AAAAAAAA3_8/B9e0QEErRqI/w600-h360-no/Grete%2BStern%2Bcollage%2B2.jpg)
Portò al massimo livello la tecnica dei fotomontaggi che chiamava "Suenos" (sogni) anche perché volevano proprio illustrare... evocare...emozioni... intese in tutti i sensi ed in tutti i modi.
Questi "sogni" apparvero subito dei capolavori... in quanto applicavano alla fotografia le concezioni surrealiste e visionarie all'epoca in auge nel mondo nell'arte.
![](https://lh6.googleusercontent.com/-9iGuN0ykPTg/VIxtjduWvjI/AAAAAAABSXc/4b66ZihQdE0/w699-h461-no/grete%2Bstern_blume.jpg)
Autoritratto
Nel 1936 sposa il fotografo argentino Horacio Coppola e dopo la fine della guerra si dedicò soprattutto alla fotografia d'architettura e di documentazione.
![](https://lh5.googleusercontent.com/-FCgBirGN-Xw/VSsmyOsgRII/AAAAAAABuqA/iUvlGDYM-TA/w640-h357-no/GRETE%2B4fff89ae.jpg)
Ricevette pertanto anche importanti incarichi di reportage tra cui la documentazione dal vero di popolazioni aborigene e delle loro culture.
![](http://www.ellitoral.com/diarios/2012/04/11/escenariosysociedad/SOCI-07-web-images/4_opt.jpeg)
Nel 1982 ha ricevuto il premio Konex per l’attività di fotografa.
In verità deve la sua fama soprattutto alle opere dei 2 decenni antecedenti al secondo conflitto mondiale.
![](https://lh3.googleusercontent.com/-ZGsxZq6zOaA/VSsmoc4THLI/AAAAAAABupI/jEB4fURT1m8/w620-h483-no/grete_stern-3.jpg)
LA TECNICA E L'ARTE
E' da tener presente che all'epoca il fotomontaggio non era assolutamente semplice per cui i suoi ingrandimenti... o rimpicciolimenti, le sue scomposizioni delle immagini, i suoi effetti ottici ed i suoi "trucchi" fotografici che componevano quelli che possiamo anche definire dei collages dai risultati sognanti e coinvolgenti erano frutto di un segreto lavoro molto impegnativo e necessario di grande precisione.
Oggi è molto facile con i programmi di foto modificare tutto ma allora... non era proprio così...
Inoltre le sue opere... appaiono molto originali... ironiche e talvolta anche (per l'epoca) trasgressive ma sempre comunque dense di cariche emotive.
Tuttavia la rivista Abril che le pubblicava non ne comprese fino in fondo la genialità e per questo se ne sono perse davvero tantissime ma quelle rimaste, per lo più quelle della rivista Idillio, sono comunque in grado di affascinarci e di farci comprendere il suo mondo.