No sabes cuánta es la fuerza que descubre en sí

el que se mira por dentro,

el que se decide a seguir poniendo esfuerzos,

cada vez más redoblados.

No digas que no puedes más,

cuando se trata de corregir tus defectos,

siempre puedes poner un esfuerzo más.

No digas que no puedes más, cuando se trata de sufrir,

　lo que tú has sufrido,

ciertamente que no ha llegado a lo que otros están sufriendo a tu lado,

si ellos pueden más,

　¿por que tú no podrás?

No digas que no puedes más,

cuando se trata de ayudar a los otros;

es tanto lo que tú tienes para darles,